Книга Лунное шоу, страница 6 – Гарриет Манкастер

Он поманил нас за собой к двустворчатым дверям, которые вели в другую комнату. По дороге он кивал и махал знакомым вампирам. Мы прошли мимо нескольких парадных портретов и вошли в огромный зал.

— Ух ты! – выдохнула я, остановившись. У меня перехватило дыхание. Потолок представлял собой гигантское зеркало, с которого свисала ещё одна люстра. Только она была намного больше и роскошнее предыдущей. Официанты-вампиры сновали взад-вперёд с подносами, на которых лежали красные канапе и стояли высокие бокалы с красным соком.

Нас окружали вампиры. Они болтали и смеялись. Куда ни посмотри – всюду развевались чёрные шёлковые или бархатные плащи. Играла музыка, и я крутила головой во все стороны, чтобы увидеть, откуда она доносилась. Наконец я заметила возле сцены музыкантов, которые играли на сверкающих серебряных инструментах.

Едва мой взгляд упал на сцену, как я почувствовала, что у меня скрутило живот. Как же мне не хотелось выступать перед всеми этими вампирами! Жаль, я не осталась дома с Вишенкой и няней.

Я дёрнула маму за платье.

— Мам! – позвала я. – Мам!

— Что такое? – спросила мама.

— Можно мы пойдём домой?

— Домой? – удивился папа. – Ты что, шутишь, Изадора? Мы же только пришли.

— Я не шучу, – покачала головой я. – Хочу домой!

Папа с беспокойством посмотрел на меня.

— В чём дело? Ты что, плохо себя чувствуешь?

— Ну вроде того, – промямлила я, посмотрев на сцену.

— О! Мне кажется, я знаю причину, – мягко проговорила мама. – Изадора, если ты не хочешь выступать, ты не обязана это делать.

— Совершенно верно, – согласился папа, но выглядел он при этом расстроенным. – Если ты и правда не хочешь, то…

— Бартоломью! – раздался голос позади нас, и мы все обернулись.

— Мама! – обрадовался папа.

— Бабушка и дедушка! – закричала я и бросилась к ним в объятия.

— Изадора, как я рада видеть тебя здесь! – сказала бабушка, укутывая меня в свой атласный плащ, расшитый крошечными бриллиантами. – Я с нетерпением жду твоего выступления!

— Я тоже! – добавил дедушка и так широко улыбнулся, что его белые клыки сверкнули в свете свечей. – Поверить не могу, что мы увидим нашу малышку Изадору на сцене!

— Но… – начала я.

— Ты будешь просто звездой! – воскликнула бабушка, выпуская меня из объятий.

— Услада для глаз! – вторил ей дедушка. – Какой номер ты исполнишь? Нет, подожди, не говори! Пусть это станет сюрпризом!

Я улыбнулась бабушке и дедушке. Волосы обоих были уложены в безупречные причёски, а острые начищенные клыки блестели. Мне не хватило духу сознаться, что я не буду выступать. Поэтому я промолчала. Дедушка всё равно частенько засыпает на ходу, может, он даже и не заметит, что я не выйду на сцену.

— Мам! Пап! – сказала я, когда дедушка с бабушкой заговорили с их друзьями – те как раз проходили мимо. – Я подумала и решила, что не буду выступать.

— Но Изадора… – начал было папа.

— Нет! – отрезала я. – Ни за что! – И я побежала прочь, пробираясь через толпу гостей. Глаза застилали слёзы.

Гости всё прибывали и прибывали, вокруг было не протолкнуться. От множества горящих свечей в зале было невыносимо жарко. Я направилась в фойе, где было немного прохладней. Возле лестницы я увидела группу детей-вампиров. Они оживлённо болтали, летали и играли в догонялки.