Книга Варварская Мексика. Леваки и феминистки против бандитов, страница 37 – Лаура Кастелланос

Сила президентского слова сдерживала феминисток из Морены, которые в дальнейшем воздерживались от публичного выражения своих разногласий с президентскими решениями.

Ни один министр не выслушал ни законодателей, ни активисток. Министерство благосостояния Марии Луизы Альборес – пространство диалога организаций и феминисток в предыдущих администрациях – подтвердило новшество шестилетнего срока: диалог был прерван.

Объяснение этой драконовской меры сенатор Мичер получила от президента Лопеса Обрадора в частной беседе, состоявшейся во время первого и пока единственного празднования Женского дня с приглашёнными не из числа Морены и кабинета, 8 марта 2019 года.

Приглашение на мероприятие под названием «Женщины, преобразующие Мексику» было направлено Министерством внутренних дел через Национальный институт женщин трёмстам представительницам государственной администрации, конгресса, организаций, деятельниц искусства, академических кругов и средств массовой информации: Ане Пековой из EQUIS Justicia; Сильвии Джоргули, президенту Колледжа Мексики; Росе Марии Торрес Эрнандес, ректору Национального педагогического университета; Белен Саэнс из ООН-Женщины; Летисии Бонифас, ныне представителю Мексики в Конвенции о ликвидации дискриминации женщин; сенатору Патрисии Меркадо и депутату Марте Тагле, обе от «Гражданского движения», а также журналисткам Катии Д'Артиг, Юририи Сьерра и Карле Иберии Санчес, среди прочих. Это был завтрак в центральном дворе Национального дворца, на который прибыл президент после того, как на своей утренней конференции заявил, что декриминализация аборта должна быть вынесена на народный референдум.

За главным столом сидели сенатор Мичер, министр Санчес Кордеро, глава правительства Мехико и судья Норма Пинья. Жена президента Беатрис Гутьеррес Мюллер не присутствовала. Она организовала собственное мероприятие: обед в женской тюрьме Тепепан в сопровождении Шейнбаум, Росы Иселы Родригес (тогдашнего министра правительства Мехико) и главы Национального института женщин.

Предвосхищая свою речь, в которой не будет признания феминизма, Лопес Обрадор взял стакан, ложку, чашку и салфетницу, стоявшие на столе, и, обращаясь к парламентарию, которую Клаудия Шейнбаум и Роса Исела Родригес считали учительницей-феминисткой четвёртой трансформации, прокомментировал:

«Посмотрим: вот рабочее движение, вот студенческое движение, вот феминистское движение, вот учительское движение… Каждое со своими причинами: больше прав, больше школ, меньше платы. Но ни одно никогда не стремилось к деструкции коррумпированного государства, которое породило безнаказанность и несправедливость».

«Нет, нет, нет, президент! Мы ставили под вопрос патриархальную структуру и при этом – государство. Конечно, мы это делали!» – прервала Мичер.

Лопес Обрадор обратился к остальным сотрапезницам, вопрошая их: «Ну-ка, ну-ка, где это феминизм преобразовал мексиканское государство? Где это учительское движение преобразовало государство?»

Министр Санчес Кордеро посмотрела на Малу Мичер с жестом «пожалуйста, спокойно, здесь мы не будем из-за этого спорить».

«Никто тебе не ответит. Тебе скажут „да“, согласятся с тобой. Ты президент. И возможно, ты прав: мы не вникали в тему коррупции. Пожалуйста, не говори этого в своей речи», – уступила шутливым тоном сенатор Малу.