Книга Шайтан Иван 12, страница 68 – Эдуард Тен

В комнате помимо Морона находился ещё один мужчина. Явно за сорок, грузный, слегка неопрятный — с взглядом добродушного толстяка, который, однако, внимательно и оценивающе смотрел на вошедшего.

— Познакомьтесь, Чарльз. Саймонд Глоут. В первое время он будет вашим наставником и введёт вас в курс наших дел. — Морон говорил спокойно, но с лёгкой предостерегающей ноткой. — Вы можете довериться ему и советую прислушиваться к его советам. Наша служба имеет широкие полномочия, но у этого есть и неприятные стороны. Вам придётся копаться в таком дерьме, что с непривычки вас будет просто мутить от того, что вы узнаете.

— И вас постигнет разочарование в роде человеческом, — добавил Саймонд, всё ещё настороженно присматриваясь к новому подопечному. — Тем более, судя по тому, как вас охарактеризовали… Ваше представление о мире — это красивая картинка, которая была у вас перед глазами. Я уберу её. И вы увидите истинную картину нашего дерьмового бытия.

— Довольно, Саймонд, — осадил его Морон, поморщившись. — Перестань мазать дерьмом всё, что тебя окружает. Не такое уж оно плохое, как ты пытаешься нарисовать.

Он повернулся к Чарльзу, и голос его стал мягче:

— Вы пока можете жить в этом доме. Саймонд поможет вам на первых порах, пока вы освоитесь.

Чарльз молча кивнул. Внутри всё сжалось от недоброго предчувствия, но он не подал виду.

— Что ж, — произнёс он спокойно, — тогда, наверное, стоит приступить к делу.

Саймонд усмехнулся — невесело, скорее с усталой иронией.

— Посмотрим, как вы запоёте через неделю, мистер Паркер. Посмотрим.

Паркер выслушал обоих — спокойно, не перебивая, не меняясь в лице. Затем ответил:

— К сожалению, господа, после долгих раздумий я вынужден отказаться от столь лестного предложения. — Он выдержал паузу, глядя прямо на Морона. — И… если вы осуществите свою угрозу, сэр… поверьте, я не расстроюсь. Отбуду в Америку. Одна только эта вонь способна отбить желание поселиться в Лондоне. В мире много мест, куда привлекательней вашего города.

Чарльз перевёл взгляд на Глоута.

— Что касается моей наивности, мистер Глоут… Я с четырнадцати лет пробиваюсь в жизни сам. Видел достаточно, чтобы иметь своё представление о мире. И да — я полностью с вами согласен: у меня нет ни малейшего желания копаться в грязном белье вашей аристократии и прочих важных особ. Я не испытываю патриотических чувств к государству, которому ничего не должен.

Он слегка склонил голову.

— Прошу простить, у меня дела. Всего вам хорошего.

Паркер вышел из дома — не торопясь, без тени суеты. Только дверь тихо щёлкнула, отрезая его от комнаты.

Внутри воцарилась тишина. Морон и Глоут молча посмотрели друг на друга.

— Саймонд, — наконец произнёс Морон с восхищением в голосе. — Он мне нужен… Каков негодяй! Сколько достоинства и апломба.

— Да уж, Тревис, — усмехнулся Глоут, покачивая головой. — Не ожидал от него такого. Есть у парня характер. И самое главное — он не испугался твоих угроз. — Он помолчал, глядя на закрытую дверь. — Кстати, чем ты ему угрожал?

— Пообещал, что он не сможет устроиться в Англии. Нигде.

Глоут хмыкнул.

— Что ж, — сказал он, — теперь слово за ним. Посмотрим, сделает ли он следующий шаг сам.

— Сделает, — уверенно ответил Морон. — Такие, как он, не уходят просто так. Ему нужно время, чтобы понять: мы — не враги.