Онлайн книга «Рожден, чтобы любить тебя»
|
— Не приму, — упрямо сказал он. — Мне безразлично, что у вас нет приданого. Вы ни разу не дали мне возможности это сказать, но я горжусь тем, что вы заработали комиссионные. — Неправда, у моей дочери есть приданое, — вмешалась мать. Она бросила за кровать еще одну шпильку, и она отчетливо звякнула, падая на пол. — Я продам свое загородное имение, и вырученные деньги пойдут ей; ее приданое будет одним из самых богатых на Британских островах. Не только комиссионные. Взгляд Парта не дрогнул. — Лавиния! — Возможно, вам не нужно приданое, но вы так беспокоитесь, сколько я трачу, — тихо сказала Лавиния. — Это презрение на вашем лице… Снова вмешалась мать: — Приданое самым прискорбным образом растратила я. А вы, мистер Стерлинг, не имеете права высказываться по этому вопросу. Лавиния чувствовала, как колотится ее сердце. Ей пора покончить с этим разговором, пока мать не выболтала Парту правду. Она по-прежнему не хотела… не хотела, чтобы он знал. — Я предпочитаю не выходить за вас замуж, и это конец разговора. — Никакой это не конец, — сказал Парт. Он повернулся к леди Грей. — Я лишил вашу дочь невинности. Гробовое молчание. У Парта возникло особое ощущение, от которого зашевелились волосы на голове — подобное случалось, когда он мог заработать или потерять целое состояние. На сей раз на кону была вся его жизнь. Леди Грей задумчиво осмотрела Парта с ног до головы. Ее взгляд задержался на его волосах, впитал цвет его кожи, ощупал лицо, оценил сюртук, кюлоты и сапоги для верховой езды, мокрые от снега. — Мне жаль указывать на очевидный факт, что моя дочь, должно быть, не сочла вас приемлемым для брака, — сказала она в высокомерном тоне аристократки по рождению и воспитанию. — Надеюсь, во второй раз она сделает правильный выбор. Лавиния издала сдавленный звук, похожий на смех. — Она моя, — резко сказал Парт. — Я не откажусь от нее. Она сердита на него — пусть. Он оскорбил и обидел ее. Сейчас он был готов убить себя за это. — Лавиния, я люблю вас, — хрипло выкрикнул он. — Я вас люблю. Глаза Лавинии блестели от слез, и одна слезинка побежала по ее щеке. — Прошу вас, любимая, не плачьте. — Моя дочь найдет более достойную партию, — сказала леди Грей. — Она достойна и лучшего супруга, и лучшей матери. Пристрастившись к лаудануму, я потратила сотни фунтов на пустяки. Лавиния застонала. Парт с трудом отвел взгляд от лица Лавинии: — Вот как? — Приданое, которое мой муж заботливо собирал, чтобы обеспечить в будущем замужество дочери, было растрачено на глупые затеи под влиянием опиума. — Не надо, прошу тебя, — страдальчески прошептала Лавиния. — Однажды, когда я приняла слишком много капель, я дала оперному певцу сорок фунтов, чтобы он меня поцеловал, — продолжала леди Грей, выдерживая взгляд Парта. — Так что если вы обвиняете мою дочь в том, что она пустила по ветру свои деньги, то вы очень далеки от правды. — О, мама, — прошептала Лавиния. — Более того. Я украла драгоценности и деньги у двух молодых девушек, бывших на моем попечении. Моя дочь, путем собственных прилежных трудов, заработала деньги, чтобы возместить украденное. Парт хрипло вскрикнул. — Я годами клялась, что брошу принимать капли, но так и не смогла это сделать. — Теперь леди Грей обращалась к дочери. — Не обманывайся, Лавиния. Не будь двери Гузберри-Мэнор на замке, я бы пешком пошла по нашей дороге, чтобы купить то, что мне нужно. Ради капель я сделала бы что угодно. |