Книга Бесконечная песнь, страница 166 – Джули Кагава

— Ты ушел! – обвинительным тоном заявил Калеб, глядя на Зика снизу вверх, сердито выпятив подбородок, и Зик удивленно моргнул. – Ты меня бросил, – продолжил мальчик, не выпуская, впрочем, ног Зика. – Совсем как Рут. Совсем как Эллисон. – Он посмотрел на меня со всем возмущением, на которое только способен шестилетка, затем снова повернулся к Зику: – Ты обещал, что мы все вместе будем жить в Эдеме. Почему ты ушел?

Зик вздохнул. Осторожно высвободившись из рук Калеба, он опустился на колени, чтобы быть с мальчиком лицом к лицу. Подошла Бетани, застенчиво помахала, и Зик улыбнулся ей и притянул поближе.

— Я должен был уйти, – объяснил он обоим детям. – Я должен был найти Эллисон и вернуть ее. Вы ведь понимаете, верно? Я не собирался уходить навсегда.

Калеб и Бетани кивнули, хотя Калеб так и остался с обиженно выпяченной нижней губой.

— У вас, ребятки, теперь есть семья, – продолжал Зик. – У вас есть мама, и козы, и дом, и все на свете. А у Элли ничего этого нет. Потому я и хотел вернуть ее в Эдем. Ей нужен дом, так же, как и вам.

Я грустно улыбнулась. Дом и семья. Зик понимал, как это важно, еще до того, как это поняла я. Еще до того, как я сама осознала: мне отчаянно необходимы родные, которые меня не бросят, и место, которое я смогу назвать своим. Я обрела родных – ими стали для меня Зик, Кэнин и даже Шакал. Я была вампиром и принадлежала тьме, но это меня не пугало. Я больше не была одна. И путь, как всегда говорил мой господин, я выбирала сама. Бетани молча кивнула, соглашаясь с объяснением Зика, но Калеб о чем-то задумался.

— Ты теперь вампир? – без церемоний спросил он, глядя на Зика своими большими невинными глазами. – Как Эллисон?

Зик вздрогнул, но кивнул.

— Да, – ответил он тихо. – И это значит, что я не смогу проводить с вами столько времени, как раньше, понимаете? Возможно, я буду долго отсутствовать, но не потому, что мне с вами больше не интересно. Просто… я вампир. Я не хочу сделать вам ничего плохого.

Калеб жевал нижнюю губу, осмысляя услышанное. Бетани немного испугалась, когда речь зашла о вампирах, но, учитывая все, через что ей пришлось пройти, винить ее было сложно. Даже если речь шла о Зике.

— У тебя есть клыки? – внезапно спросил Калеб.

Зик изумленно моргнул и настороженно поглядел на мальчика:

— Да.

— Я хочу посмотреть.

Теперь Зик напрягся не на шутку:

— Калеб!

— Я хочу посмотреть! – настаивал Калеб с самым наивным видом. – Пастор говорит, вампиры плохие и злые, но я ему не верю. Эллисон – вампир, и она хорошая. Но тебя теперь все боятся, даже мама. – Он с вызовом выпятил губу. – Покажи мне, Зик. Я хочу посмотреть – ты с клыками другой или такой же?

Мать Калеба шагнула вперед, ее лицо исказил страх, но Зик быстро взглянул на нее и поднял руку в предупредительном жесте.

— Все в порядке, – сказал он. – Позвольте мне ему показать. Возможно, так он лучше поймет.

Миссис Брукс побелела, но едва заметно кивнула. Зик вздохнул, опустил голову, потом снова поднял – и раздвинул губы. Его клыки блеснули в темноте, ослепительные, смертоносные, и Бетани с криком отпрыгнула.

Калеб не двинулся с места. Он спокойно, чуть нахмурившись, словно исследователь, смотрел, как Зик скалится на него.

Маленькая ручка медленно поднялась и коснулась подбородка Зика – широко распахнув глаза от удивления, тот отпрянул назад. Калеб, все так же хмурясь, неотрывно глядел на него. Потом тряхнул головой.