Онлайн книга «По ту сторону тени»
|
— Елки-поганки, опять эти странные совпадения, – с интересом сказал кто-то, явно прислушиваясь к разговору молодых квенделей. Где-то рядом зашуршало – это Бульрих достал свой набросок карты, чтобы поскорее нанести на нее места, где они побывали после озер Душ. Сначала он подписал красным карандашом «Волчье ущелье» на просторах бесплодной пустоши, а потом добавил «Город черепов» на ее северном краю, над множеством небольших арок и вертикальных линий, изображающих курганы и столбы с масками. В центре Города черепов Бульрих начертил круг с пламенем, а оттуда переместился на север, где над единственной аркой появились слова: «Логово Полузуба». — Хотя нет, пусть сам решает, как назвать свое убежище в потустороннем мире, ведь под этим именем он навсегда останется в анналах Холмогорья. Когда еще у обитателя царства мертвых будет возможность сообщить что-нибудь о своей загробной жизни? – пробормотал Бульрих. – Быть может, «Холм хранителя»? Или еще лучше: «Дом Эстигена Трутовика»? Что скажешь, Полузуб? — Да, что скажешь… Полузуб? Где ты? – вмешался Биттерлинг, глядя на карту из-за плеча кузена. И когда ответа не последовало и не раздалось ни единого «кс-с, кс-с», все, кроме воинов-хульдов, принялись оглядываться. — Его больше нет. Тот, кого вы называете Эстигеном Трутовиком, ушел навсегда, – сказал Гундомар, глядя в испуганные лица квенделей. – Пришла пора ему отправиться в путь, и он не пожелал долгих прощаний. Гундомар мимолетно коснулся большим пальцем левой руки лба и переносицы, а потом наклонил голову в ту сторону, где, как он знал, был запад. Квендели узнали в этом жесте почтительное приветствие. — Хранитель холмов, создание теней, ставшее светом, – произнес Гундомар мелодичным голосом, – я уверен, что ты придешь туда, куда стремился попасть на протяжении веков. Добрые пожелания квенделей и наши мысли да пребудут с тобой! Пусть прилетят они к тебе вместе с ветром, который овеет тебя, а однажды встретит и нас на пути к заходящему солнцу. Старик Пфиффер погасил печь и разворошил угли. В могильный курган Полузуба вернулась тьма смерти, и лишь от хульдов исходило мягкое, как лунный свет, сияние. Когда друзья вышли наружу, они увидели на темном небе ослепительно сверкающие звезды. Над Волчьим ущельем блеснула северная звезда, указывая дорогу к стенам крепости Погибели. Глава восемнадцатая Через ущелье и по мосту С трех сторон камни образовывали подобие стены, а над стеной, взглянув вверх, они увидели замок, построенный в форме квадратной башни, такой старый, что он казался частью тех же самых камней, из которых был построен. Со всех сторон, кроме той, где были огромные ворота, глядевшие прямо на прогалину, сосновый лес укрывал его своей ночной тьмой. Это и был ужасный замок… [15] — Накануне Мрачной Ночи тебя затащат в белую башню на задворках крепости Погибели. Внутри нее – длинная-предлинная лестница, белая, как туман, белая, как кость, и бесчисленные ее ступени уходят глубоко под землю. Там, в темных катакомбах, ты откроешь нам путь к царству народа хульдов, – звучал у нее в ушах противный голосок. – Кожа Безмолвных – белая, как кошачий мех, белая, как речной камень, сияющая серебром. Глупости! Мне милее густая кровь, темная, как камни крепости Погибели. |