Книга Спрячь мои тайны в саду. Они жили во лжи, цветы стали громче слов, страница 102 – Сара Блейдс

— Я нашла это утром, – сказала она. – Жестянку несколько дней назад доставили с курьером. Это не первая посылка для Джеймса, но я никогда их не вскрывала. Думала, он использует мой адрес для удобства – ведь он служил в авиации. Теперь мне кажется, что он просто отводил от себя подозрения.

Жестянка оказалась тяжелее, чем я ожидала. Держать ее было неудобно.

— Спасибо.

— Надеюсь, ты знаешь, что делаешь, – мрачно ответила Кэтрин и ушла, не сказав больше ни слова.

Я не пошла за ней, зная, что ей больно предавать Джеймса.

Снять крышку с жестянки оказалось трудно. Пришлось даже воспользоваться ножом для масла. Я никак не ожидала, что внутри найду десяток детских кукол. Абсолютно одинаковых – светлые волосы, зеленые платья. С такими любила играть Маргарет – руки и ноги у них гнулись, и можно было придать кукле любую, даже самую смешную, позу.

Я вооружилась лупой и вскрыла конверт. Как всегда, обратного адреса на нем не было, но, судя по почтовому штампу, отправили его из Лондона.

Сезон плодов, туманная краса… Ты шепчешь солнцу, полному истомы…

Снова стихи, написанные черной тушью. Строки были знакомы, но я не могла вспомнить ни названия, ни автора.

Прижав лупу к левому глазу, я принялась внимательно рассматривать листок. Тайное сообщение находилось над буквой i в слове soft-dying day^[6].

EUSLIV. Окт. 15, 2:30. Девушка больше не нужна. Избавься от нее.

Я откинулась на диван. Меня охватил жуткий страх. EUSLIV – это код поезда Юстон – Ливерпуль^[7]. Тот самый, на котором должен ехать отец.

* * *

Я позвонила Роджеру, хотя он категорически запретил. Но случай был экстренный.

— Нам нужно встретиться. Это срочно.

— Сент-Джеймсский парк. Возле канала.

Я опоздала на пятнадцать минут, но Роджера не увидела. После нескольких тайных встреч я поняла, что он никогда не показывается первым. Всегда наблюдает. Выжидает.

Я расхаживала возле металлической скамейки. Сухая пыль оставляла пятна на моих туфлях.

— Какого черта ты привлекаешь к себе внимание?!

Я резко обернулась. Роджер стоял за моей спиной. На его лице раздражение соседствовало с легкой улыбкой. Под глазом у него красовался синяк, который уже начал желтеть. Похоже, он несколько дней не брился.

Я дождалась, пока группа женщин, проходивших мимо, не удалится на достаточное расстояние, открыла сумочку и достала маленькую куклу, завернутую в наволочку.

— Он не просто получает тайные сообщения. Думаю, он использует микроточки, чтобы передавать информацию в Германию. Пришлось поискать, но я нашла микроточку в юбке куклы – на ней фотография карты. Кукла лежала в коробке с тем же символом, что и на ящиках в доках, которые я видела в прошлом месяце.

Роджер покрутил небольшой пакет в руках, но оказался достаточно разумен, чтобы не вскрывать его.

— Очень умно с твоей стороны.

— Я вообще умная, – отрезала я. – Что бы ты обо мне ни думал.

Впервые с нашего знакомства Роджер был искренне изумлен.

— Я никогда не считал тебя глупой, – нахмурившись, прошептал он.

— Считал. Ты считал меня дурой, потому что я вышла замуж за Джеймса. Наверное, ты был прав. – Горло у меня перехватило, на глаза навернулись слезы. Роджер глубоко вздохнул, но промолчал. – Но это я нашла улики против Джеймса. Не ты. Это я рискую своей безопасностью. Так что не смей вести себя так, словно я маленькая собачка, надрессированная выполнять команды, а ты можешь погладить меня за принесенную палку.