Книга Убойный отдел, страница 5 – Наиль Выборнов, Семен Гражданцев

Словом, я начинал понимать, зачем отделы убийств южных районов объединили в один. Ведь их дела зачастую расследуются подолгу, а это отличная возможность консолидировать и грамотно распределить имеющуюся информацию между сотрудниками.

Найт подошел, окинул нас взглядом и произнес:

— Всем доброе утро. Майкл, — протянул он мне руку, — рад наконец видеть тебя в наших рядах. Надеюсь, мы сработаемся.

Я пожал его руку и серьезно ответил:

— Благодарю, сэр. Постараюсь оправдать оказанное доверие.

Найт улыбнулся уголками губ и кивнул. Ну да, это ведь именно он подал капитану Харперу прошение о моем переводе в свой отдел. В последний момент подал, когда уже знал о том, что их переводят под юрисдикцию Южного Бюро. И я был ему за это искренне благодарен.

И тут в кабинет вошел еще один человек. На нем были темно-серые брюки и белая рубашка с темным галстуком. Он был выше меня на полголовы и широк в плечах, а характерная выправка с головой выдавала в нем бывшего военного. На вид ему не было и пятидесяти, однако короткий ежик его волос был абсолютно седым.

По кабинету прошел едва слышный шепоток.

А мужчина тем временем остановился у висящей на стене доски с ориентировками, повернулся лицом к присутствующим и произнес:

— Доброе утро, господа детективы. Сегодня у нас в отделе пополнение. Так что представлюсь для тех, кто меня еще не знает. Меня зовут Калеб Рейдеборн, я лейтенант объединенного отдела по расследованию убийств Южного Бюро. И я хочу представить всем нашего новобранца — детектива Майкла Соко.

Он просто указал на меня рукой, не став просить выйти или, тем паче, хлопать мне, как это сделал Левандовски в свое время, что меня очень обрадовало. Так что я просто вежливо кивнул повернувшимся в мою сторону детективам.

— Возможно, некоторым из вас известно о громких успехах детектива Соко за последние месяцы, — продолжил он. — Однако я хочу напомнить, что с тех пор, как все вы поступили под мое командование, ваши прошлые достижения и послужной список перестали иметь значение. Теперь мы работаем как равные части единого целого, и работаем над общей целью. И я надеюсь на ваше эффективное взаимодействие. Вы больше не четыре разных отдела, и я прошу никого об этом не забывать.

На последней фразе его взгляд вновь остановился на мне. Я выдержал, не отвел глаза, и тогда лейтенант кивнул каким-то своим мыслям и произнес:

— Можете приступать к работе, господа детективы.

После чего развернулся и вышел из кабинета.

Я вопросительно посмотрел на Ника, и он шепотом пояснил:

— Поздороваться с тобой заходил. Он сам почти никогда брифинги не ведет. Заходит иногда, примерно раз в неделю, по каким-то особенно важным вопросам, а так все больше через сержантов действует.

— Именно так, детектив Касселс, — подтвердил Найт, который умудрился его расслышать, после чего повернулся ко мне и сказал: — Отдел убийств сильно отличается от отдела нравов, в котором вы с напарником раньше работали. Здесь в среднем заметно меньше дел, однако они всегда намного сложнее, а расследование по ним редко заканчивается быстрее, чем за пару недель. Однако, несмотря на кажущуюся простоту, работы у нас заметно больше. Настолько, что, как ты мог заметить, нас реформировали в отдельный юнит.

Он взял в руки одну из двух папок, которые держал под мышкой, посмотрел на нее, после чего протянул мне.