Онлайн книга «Винсент Иванович»
|
Прозвучало это примерно так: — Винни, дубина! Ты как всегда хотел все испоганить, — Джорджи оставался не слишком высокого мнения о своем напарнике. — Держись меня, и все будет… А так — как в «Брате-2», где герой Бодрова поднимался вверх, приговаривая, что у него «огромная семья, и тропинка, и лесок, в поле каждый колосок». — Чо ты там буровишь? — огрызнулся Джорджи. — Ничего. — Вот и помалкивай! Мой немолодой напарник, которого в России назвали бы скуфом, громко пыхтел, поднимаясь по лестнице. Но менее разговорчивым все равно не стал: — Винни, ты сущий дьявол! Мог бы и помедленнее. Куда припустил? А, чо молчишь? — Ты сам сказал, чтобы я помалкивал. — Я сказал? А ты уши-то развесил! — ну и так далее. Вламываться в квартиру на двадцать каком-то этаже решили… через балкон соседей. В буквальном смысле зависнув между двумя хлипкими металлическими конструкциями на высоте нашего… двадцати-с чем-то-этажного дома. Я молчу про то, что всю жизнь боялся змей, темноты и высоты. И еще массы других вещей. Так еще и пришлось делать вид, что меня ничего не страшит. Я же — Винсент, мать его, Руссо! Качок из Маленькой Италии, у которого вместо мозга пламенный мотор! Короче, выражаясь языком итальянских бандитов, я чуть не обосрался! Вдобавок, еще и тело Винсента до конца не освоил и не откалибровал. Отчего его стокилограммовая туша едва не пополнила длинный список жителей Нью-Йорка, выпавших с верхних этажей их небоскребов. Спас Джорджи. Неожиданно для своей не слишком грозной комплекции. Но он жестко схватил меня своими щупальцами и в какой-то момент даже удержал на весу. А потом вернул обратно, на нужный балкон. Пожалуй, с ним можно иметь дело. Еще бы не болтал без умолку. — Ты чо творишь, Ла Руссо⁈ — услышал я в очередной раз. У напарника начала заедать пластинка. — Совсем берега попутал⁈ — Ага. — меня по-прежнему мутило, я старался не смотреть вниз, но одновременно делал вид, что ничего не боюсь. — Ты выглядишь, как моя обоссавшаяся кошка! — Возможно. — Возможно? Где тот итальянский мачо, которого я когда-то знал⁈ — Я мачо, а не акробат… Джорджи фыркнул и отвернулся. Но ненадолго. Только для того, чтобы достать из широких штанин увесистый браунинг и навертеть на него глушитель. — Чо вылупился? Пушку доставай, — посоветовал напарник. Ну а мне пришлось имитировать лицо полного идиота: мол, упс, пушку где-то забыл. — Я сегодня налегке, — добавил я. — Ты так шутишь, да? — Джорджи отвлекся от своего ствола и оглядел меня с головы до ног. Оружия при мне не было. — Ладно. Потом поговорим… — пообещал он сквозь зубы. Мы резко ввалились в комнату Фортуны через открытое окно. Но тут же застыли, как вкопанные. Это что еще такое? В жилище букмекера — никакой не букмекер, а… дети. Куча неизвестных маленьких сопляков. А также кроватки, игрушки, запах молока и пеленок. Это что за детский сад, вообще???!!! Джорджи нецензурно выругался. И вновь решил сделать меня крайним: — Винни, ты чо, квартиру перепутал⁈ — Я-то тут при чем? Я лез за тобой! А дети проснулись и начали плакать. Точнее, истошно орать. После чего уже из соседних комнат послышался топот взрослых ног и громкие голоса женщин. Этого еще не хватало. — Пошли отсюда, — предложил я. Но Джорджи так на меня посмотрел, будто готов шмальнуть собственного напарника: |