Книга Дар смерти, страница 239 – Анна Трисс

— Ты ничего такого не сделаешь, пока я твой наставник, ученица. Ты забываешь, что мы с тобой находимся на задании. Мы не станем отклоняться от маршрута.

— Ради богини смерти! Задание никуда не денется, а это займет всего тридцать секунд твоего драгоценного времени! – язвительно воскликнула она.

— Панама, никогда не путай наше братство с Кастой справедливости. Мы не рыцари и не милиционеры, мы профессиональные убийцы, наша работа оплачивается заказчиками, – бросил Хамар, нахмурившись из-за ее упрямства и дерзости. – Если только ты не собираешься заключить контракт на убийство этих насильников, следуя процедуре.

— Процедуре? – недоверчиво пробормотала она.

— Если ты прямо сейчас выплатишь мне двести скептрионов, я вернусь назад. В переулке я разберусь с твоими целями и, вернувшись в штаб-квартиру, составлю контракт на твое имя. Вот установленная процедура.

— Но у меня нет денег, Верховный мастер! Ты прекрасно это знаешь! Ты что, никогда не нарушаешь правил в особых случаях?

— Я убиваю только в рамках своих контрактов. В исключительных случаях – чтобы защитить свою жизнь или жизни моих братьев. Я никогда не нарушаю правил нашего братства. И ты тоже не будешь! – сухо припечатал он, повысив тон, чтобы закрыть тему.

Панаме хотелось закрыть уши ладонями, чтобы больше не слышать пронзительных криков женщины и садистского смеха ее мучителей, но наставник воспринял бы это как признак слабости.

И тогда она с тяжелым сердцем прибавила шаг.

* * *

Панама не проронила ни слова во время выполнения наставником заказанного убийства. Под ее помрачневшим взглядом Жнец перерезал выступающую яремную вену своей цели во время сна. Пока мужчина бился в конвульсиях, заливая кровью простыни и хватаясь руками за горло, Хамар пристально смотрел на ученицу, стоявшую по другую сторону кровати. Она не мигая выдержала его взгляд, абстрагируясь от жертвы, с бульканьем агонизировавшей между ними.

Панама ощущала скрытое раздражение и безграничное недовольство Верховного мастера до такой степени, что мысленно слышала его нравоучения. Большую часть времени он терпел ее ироничные и дерзкие высказывания, пока ее бравада не перерастала в открытый вызов. Но сегодня вечером его ученица проявила особое неуважение по отношению к нему. Однако ее не смутил его взгляд, каким бы острым и властным он ни был. Не сводя с Панамы своих странных глаз, которые мерцали в темноте, Жнец собрался достать черную розу из-за пояса, чтобы бросить ее на живот трупа.

В эту секунду они услышали, как хлопнула дверь на первом этаже.

В мансардной спальне имелось окно лишь в крыше, и оно не открывалось; выход был только один. Не теряя хладнокровия, Хамар переместился к стене возле комнатной двери, приготовившись убить неожиданного свидетеля. Повернувшись спиной к стене, он вытер тряпкой кровь со своего кинжала, после чего жестом руки в перчатке велел Панаме отойти в сторону. До них донесся пьяный голос женщины, которая, хихикая, поднималась по лестнице. Она издавала больше шума, чем слон.

— Любимый! Я надела под пальто твое любимое белье! – жеманно произнесла незваная гостья со ступенек.

Панама предположила, что это бывшая любовница убитого наставником мужчины, который был холостяком. Напившись для храбрости, она явилась, чтобы застать его в постели в надежде вернуть их отношения. Это было одной из редких случайностей, с которыми Тени сталкивались во время выполнения заданий, несмотря на предварительное наблюдение за целями. «Ну уж нет, Хамар, я не допущу сопутствующих жертв сегодня вечером!» – мысленно проворчала Панама, направляясь к нему кошачьим шагом.