Книга Железный характер Кристианы Морли, страница 155 – Елизавета Соболянская

На пороге стояла матушка! Как? Почему? Откуда?

Не помня себя я бросилась к ней в объятия, прижалась к дорожному платью и разрыдалась — бурно, громко и некрасиво, как дитя. Маменька обняла меня в ответ и тоже заплакала. Некоторое время мы дружно рыдали, потом няня пробилась к нам, утирая морщинистые щеки, и подала чай — тот самый, успокоительный.

Мы чинно сели за столик, и тут матушка разглядела и корзинку, и роскошную брошь:

— Свадебный подарок, Кристя?

— Не знаю, матушка, — призналась я и как-то незаметно выложила ей всю историю с цветами, конфетами и вот теперь с брошью.

— Желтые пионы… Знаешь, детка, нас в свое время строго учили языку цветов. Нельзя было добавить в букет ни одной травинки, не имеющей смысла. Так вот, пионы в различных сочетаниях имеют несколько значений. Розовый пион — застенчивость, вишневый — пожелание процветания, а желтый из-за его редкости означал “пожелание процветания” или “ищу примирения”.

— Процветание? Примирение? Как с этим сочетаются отравленные конфеты?

— А ты уверена, что конфеты положил тот, кто отправлял букет? — прищурилась матушка.

Я ощутила себя глупенькой девочкой. Букет лежал у моей двери — так что добавить в него мог кто угодно и что угодно. Да и внимание Урусовой ко мне после получения букета…

— Потом, я уверена, что кроме пионов в букете было что-то еще, — продолжила рассудительно говорить матушка, греясь чаем.

— Да, какие-то веточки, зелень и мелкие белые цветочки.

— Другие цветы могут усиливать значение основных или менять его, — покачала головой Софья Павловна. — Кристя, я же тебя учила!

— Матушка, простите, я многое забыла… Вот олеандр помню, что он ядовит… А что означает?

— Предостережение, а с белыми розами и фиалками, что прячутся тут, с другой стороны, можно трактовать как “я искренне за тебя переживаю, ситуация тревожная”.

Я вздохнула и подвинула карандашом брошку:

— А эти цветы?

— Гиацинт и оливковая ветвь? — матушка задумалась. — Олива всегда означала мир или стремление к примирению, а вот гиацинт… Это просьба о прощении.

Я поперхнулась чаем.

— То есть некто, желающий мне прежде процветания или примирения, вдруг посылает мне предупреждение и просит прощения? Ничего не понимаю!

Маменька вздохнула и снова посмотрела на меня как на малышку:

— Первый букет, скорее всего, следует рассматривать как чье-то пожелание не выделяться. Пионы в прямом значении, да еще в обрамлении воздушной зелени, говорят о скромности. Думаю, конфеты и записку добавил кто-то другой. Спроси жениха, может быть, он хотел тебе подарить свой букет и написал записку, а потом ее потерял…

Я поморщилась — очень уж нарочитым все это выглядело. Впрочем, в Павловском дворце царила такая атмосфера, что я уже ничему не удивлюсь!

— А этот букет сразу предостережение и извинение… Думаю, тот, кто прислал тебе первые цветы, узнал, что кто-то вмешался в его намек, и теперь извиняется!

— Матушка, но кто? И для чего?

— Кристя, Кристя, какое ты еще все-таки дитя! Подумай сама, кто может прислать осенью цветущий олеандр, да еще вместе с брошью стоимостью полторы тысячи рублей?

Я сглотнула:

— Ма-а-а-атушка!

— В общем, принимай подарок, прячь в шкатулку, и давай-ка собираться! Я не для того две недели тряслась в дороге, чтобы пропустить свадьбу собственной дочери!