Книга Призрачная невеста, страница 204 – Шелби Махёрин

— Ты поаккуратнее со словами.

Матильда посмотрела на меня свысока, и ее глаза сверкнули: она все понимала. И впервые с нашей встречи я осознала, насколько же она умна и хитра. Матильда жила уже так долго, а ведь она – человек, а не бессмертная, как Михал и Одисса. Между ними была какая-то разница. Какая-то другая жизненная сила, которой я не могла найти имя.

— Лесть поможет многого добиться, – протянула она, изогнув седую бровь.

— Если общего блага тебе недостаточно, – сказал Михал, – я собственноручно отстрою тебе дом заново после того, как мы изгоним Смерть.

— А мои книги?

— Подарю тебе новые. В том числе первые издания.

— По рукам, – захихикала Матильда, чрезвычайно довольная собой. – Всего три экземпляра «Посоха волшебника» было напечатано, осталось уже два – так что удачи.

— Ты читала «Посох волшебника»? – изумленно спросила Лу и, приподнявшись на локтях, уставилась на Матильду.

Она выглядела такой бледной и изможденной, но выбора у нас не было – Лу придется помочь нам, и я надеюсь, ее магии окажется достаточно.

— Это многое объясняет, – пробормотал Рид.

— Да-да, – раздраженно буркнула Одисса и повернулась ко мне. – Все это, конечно, прекрасно, но что мы будем делать? У тебя вроде был какой-то план.

— Мне в голову пришла одна мысль, – я бросила взгляд на Михала, – когда мы были на руинах.

Его глаза потемнели, а я чуть покраснела. Несмотря на безрадостные обстоятельства, Одисса и Дмитрий расплылись в одинаковых ухмылках. Я решила не обращать внимания.

— А если мы притворимся… будто собираемся вернуть Милу?

Михал все мгновенно понял.

— Еще одно воскрешение, – сказал он.

Сквозь нашу связь пробился лучик его надежды. Крошечный и слабый, но он все же был. И я ответила тем же, переплетая свой лучик надежды с его.

— Чтобы уничтожить завесу или, по крайней мере, сильнее истончить ее, – кивнула я.

На лице Одиссы читалось сомнение. И я понимала ее. В этом уравнении было слишком много неизвестных, и многое могло пойти не так.

— Если мы с помощью магии создадим второй водоворот, ненастоящий, может, у нас получится перехитрить Смерть. Он подумает, что водоворот возник из-за воскрешения Милы, как случилось в канун Дня Всех Святых. Смерть посчитает, что завеса опустилась, и придет посмотреть.

— Ага, как будто он в это поверит, – хмыкнула Матильда.

— Для этого и нужна ты. А если создать мощную волну, которая сотрясет завесу? Может, Жнец захочет проверить, что да как.

— Даже если я могла бы создать нечто подобное, у меня не получится долго поддерживать такую иллюзию. В лучшем случае несколько минут.

— Так, чтобы прояснить, – изумленно произнес Жан-Люк, – вы хотите инсценировать воскрешение и просто надеетесь, что Смерть объявится?

Он посмотрел на нас, словно ожидал услышать смешную шутку.

— Зачем? Чтобы он мог убить лишних? – Жан-Люк указал на себя, Брижит и мою мать. – Я почти уверен, что нас ему не нужно оставлять в живых.

— Да, это опасно, – сказала Лу. – И магия ведет себя не так. Даже сейчас… я чувствую слабость рядом с водоворотом. – Она бросила на Матильду испытующий взгляд. – Видимо, ты тоже, раз не согласилась на план.

Матильда возмущенно надулась.

— Думаешь, меня так легко провести? Истинная сила говорит сама за себя. Умелой ведьме не нужно показывать свою магию, чтобы доказать что-то кому-то… обычно, конечно, – улыбнулась она и уперла руки в бока. – Но, видимо, мне придется показать своим глупым внучатам их место. – Она повернулась ко мне и сказала: – Так и быть. Я создам эту волну, а потом исчезну. Понятно? Я планирую быть на полпути к Звезде, когда ад распахнется, а это произойдет. Вы теперь не с Фредериком имеете дело. И даже не с твоей жуткой сестрицей. Это сам Жнец, и он не оценит вашей буффонады.