Онлайн книга «Маяк на улице Рамбла»
|
Погруженный в свои мысли, он не заметил, как прямо перед ним выехала машина. К счастью, водитель вовремя затормозил, и Льюис отделался лишь громким выговором. — Ты совсем спятил? Голову дома забыл?! – выкрикнул водитель, больше от испуга, чем от праведного гнева. Он едва не сбил юношу, но случившееся говорило лишь об одном: Льюис был опытным велосипедистом, способным вырулить в последнюю минуту. Пристыженный молодой человек принялся извиняться. — Простите! Виноват! Но не сердитесь вы так! Возобновив прежний ритм и не переставая крутить педали, юный Рос, которому уже исполнилось двадцать пять лет и который превратился в мужчину во всех отношениях, въехал на улицу Тальерс. Пробираясь по грязным асфальтированным улочкам района, он приветствовал бывших соседей, которые, несмотря ни на что, его не забыли. В одном из беднейших кварталов Сьюдад-Кондаль семью Рос Адель очень любили, и после смерти Агнес многие, встречая их там, продолжали приносить свои самые искренние соболезнования. Льюис подъехал к подъезду дома, в котором вырос, и оставил велосипед у бакалейной лавки по соседству. Не теряя ни секунды, он вошел внутрь. — Пере, присмотришь за великом? – спросил он торговца, который лишь улыбнулся в ответ и молча кивнул. Порой язык жестов был куда яснее и понятнее, чем неудачно выбранные слова. Юноша вышел из лавки и вошел в здание. Он поднялся по шаткой лестнице, перепрыгивая четыре ступеньки за раз, до старой покосившейся деревянной двери, ведущей на крышу. Сунув руку под небольшой коврик, лежавший у входа, он нашел старый металлический ключ и открыл дверь. Мягкий луч солнечного света озарил пространство, где их жизни изменились навсегда. С комком в горле он подошел к каменной ограде, где лежал букет свежесрезанных цветов, перевязанный шелковой лентой. Льюис, охваченной раздирающей душу печалью, достал букет роз из сумки, которую всегда носил с собой. Он расправил цветы и положил их рядом с теми, которые оставили до него. В течение нескольких минут он просто смотрел в пустоту, пытаясь постичь причины, по которым его сестра решила свести счеты с жизнью. Он понимал, что известие о смерти Пьера стало для нее слишком тяжелым ударом, но ведь у нее оставалась ее семья. И все же она покинула их навсегда, даже не попрощавшись. Пусть прошло уже целых десять лет, которые принесли ему как радость, так и горе, он все еще сильно ее любил. Агнес была лучшей сестрой на свете, и боль от ее утраты никак не стихала. Каждый год в день ее смерти, когда он приносил цветы, чтобы почтить ее память, он проделывал один и тот же мысленный ритуал. Он обещал себе, что однажды, если ему сильно повезет и судьба будет благосклонна, он приобретет киоск «Каналетас» и превратит его в заведение, о котором мечтала сестра. Из года в год они с Атилио обсуждали этот вопрос с сеньором Эстеве, надеясь склонить его на свою сторону и добиться перемен, о которых так грезила Агнес, но они всегда натыкались на глухую стену. Агнес и Пьер хотели добавить в ассортимент киоска сладости, но из-за превратностей судьбы они так и не смогли воплотить эту мечту в реальность. Тем не менее юный Рос был полон решимости однажды ее осуществить. Для этой простой каталонской семьи киоск был не просто источником заработка или коммерческим предприятием. Он олицетворял мечту о собственном деле, которым можно было жить. |