Книга Маяк на улице Рамбла, страница 155 – Льюк Оливерас

Все молчали, боясь чиркнуть спичкой перед пороховой бочкой. В отчаянии папенькин сынок набросился на юного Роса.

— Так это ты затеял всю эту драму, официантик? Ну давай, иди сюда, я тебе задницу надеру! – кричал негодяй Амадеу, кидаясь на Льюиса с кулаками.

Не успел он сделать и шага, как Пабло врезал ему прямо в скулу, мгновенно отправив в нокаут. Амадеу рухнул на пол, а его приятели, напуганные произошедшим, тут же к нему бросились. Драке положил конец правый хук Одноглазого, сохранявшего хладнокровие на протяжении всей сцены.

В помещении на несколько секунд воцарилась тишина – и группа, и остальные посетители ждали, когда Амадеу подаст признаки жизни. Увидев, что он пришел в себя, семьи Рос и Понс покинули «Ла Криолью», оставив побежденных на произвол судьбы.

Ночь положила конец помолвке между двумя влиятельными текстильными семьями, хотя о мирном исходе не могло быть и речи. Амадеу Мас сделал все возможное, чтобы этого не допустить.

Уже на Рамбле Цветов группа распрощалась с чувством удовлетворения от того, что предотвратила роковую ошибку. Рассказ Эсекьеля мерк по сравнению с событиями этой ночи. Чтобы избежать неприятностей, Рамон попросил Пабло и Атилио сопроводить сына туда, где они скрывались с Лаурой. Лучше было перестраховаться – вдруг за ними следили. Прежде чем родители сели в такси, чтобы вернуться на Эшампле, отец его возлюбленной потребовал от Льюиса сдержать слово:

— Надеюсь, завтра вы оба вернетесь домой. Нужно поставить точку в этой истории.

— Да, сеньор Понс. Так и сделаем. Спасибо, что доверились мне.

Предприниматель решил проявить великодушие к юноше, которого в глубине души очень любил.

— Ты спас нас от большой беды, Льюисет… Я этого никогда не забуду.

Молодой человек с благодарностью принял эти слова, и группа разошлась, не переставая думать о том, что спасла Лауру от мучений. Уже только по этой причине сегодняшнее представление стоило того.

1926 год

События в «Ла Криолье» стали причиной раскола между семьями Понс и Мас. Как и ожидалось, глава могущественной каталонской династии предпринимателей встал на сторону своего наследника и отверг обвинения Исаака Понса в распутном образе жизни Амадеу. Помолвка была расторгнута, и семья Мас пригрозила серьезными последствиями в том случае, если скандал станет достоянием общественности.

Несмотря на конфликт, Исаак решил не отступать, чтобы защитить честь своей дочери. Это решение привело к ссоре с его собственной женой, Хулией Масриерой, которая считала, что на ночной инцидент можно закрыть глаза. Для женщины ее круга браки заключались для создания союзов в интересах семьи, а не по любви. Мать Лауры была непреклонна в этом вопросе, хотя внутри нее шла борьба между желанием дать дочери то, чего та хотела, и необходимостью сохранить равновесие и положение своей фамилии в обществе.

Когда помолвка с Амадеу была расторгнута, Льюис и Лаура встретились с родителями, чтобы четко объявить о желании пожениться. Семья Рос дала свое благословение. Родители художника смотрели на многие социальные вопросы, опережая время; они сами вступили в брак по любви, поэтому прекрасно понимали желание сына. К тому же потеря Агнес помогла им осознать, что ради любви можно пойти на любое безумство, и им не хотелось, чтобы их единственный сын отрекся от них лишь потому, что они отказали ему в совершенно здравом желании. Для семьи Рос традиции значили многое, но не больше, чем человеческие чувства.