Книга Код 93. Районы, страница 33 – Оливье Норек

Приняв модель управления, авторитарного на пределе допустимого, и применяя ее ко всем без исключения, руководитель выбрал в качестве заместителя канцелярскую крысу – этому человеку довольно было оставаться всего лишь тенью начальства, и о ком поговаривали, будто он по команде виляет хвостом и приносит мяч. Заместитель директора Жак Гальенн смирился с этим оскорбительным мнением, так как был уверен, что директор продолжает обеспечивать его карьеру. Нет ничего ненадежнее карьеры. Он уже видел, как во время министерских перестановок генеральный директор стал уполномоченным по безопасности дорожного движения. А это не менее унизительно, чем ставить комиссара полиции на перекресток, чтобы помогал детям переходить улицу на выходе из школы.

В приемной перед его кабинетом терпеливо ожидал толстый пятидесятилетний коротышка в круглых очках без оправы, который следил за каждым, кто проходил мимо. Перед ним появилась женщина в английском костюме, и он незамедлительно определил соответствующее ей место. Секретарша, никакой пользы, а значит, никакой необходимости улыбаться и быть любезным.

— Комиссар Мальбер, господин заместитель директора сейчас примет вас.

Не отвечая, он встал и последовал за ней в дверь, обитую мягкой коричневой кожей. В глубине коридора, застеленного толстым ковром, секретарша открыла двойную дверь. Мальбер знал, в какую клеточку поместить мужчину, находящегося за этой дверью, и принял самый приветливый вид.

— Господин заместитель директора.

Сидящий за огромным полированным столом мужчина с намечающейся лысиной надел колпачок на перьевую авторучку и закрыл лежащую перед ним папку.

— Пожалуйста, присаживайтесь, комиссар. Хотите кофе?

Не дожидаясь ни «да», ни «нет», он отослал секретаршу из кабинета молоть кофе.

— Будьте так любезны извинить господина директора, который не сможет к нам присоединиться. Я говорю от его имени и от него же желаю вам счастливого возвращения в состав сил правопорядка.

Учитывая, каким образом он ушел из профессии десять лет назад, Мальбер тем более оценил приветливый тон, который для него приберегли. Он знал, что основания, приведенные, чтобы оправдать его преждевременный уход, те же самые, по которым его сегодня призвали как офицера запаса. Заместитель директора Гальенн сыронизировал:

— Офицер запаса – какое прекрасное понятие, комиссар! Снова принять ушедших на пенсию сослуживцев, лучших специалистов, чтобы они смогли поделиться знаниями с молодыми. Полагаю, передача мастерства, как и во всех профессиях…

Комиссар Люсьен Мальбер легко распознавал, когда с ним пытались хитрить, и предпочел резко оборвать все любезности:

— На бумаге так, но вы не хуже моего знаете, что мое, как вы выразились, мастерство из другой эпохи, поэтому у меня большие сомнения, что кто-нибудь захочет у меня учиться.

Его собеседник сбавил тон:

— Старые парижские дела… Сегодня вы вливаетесь в силы уголовной полиции. Вы будете связующим звеном между ее сотрудниками и аналитическим отделом САС. Вы будете подчиняться комиссару Дамиани, начальнику полиции. Ваш предшественник, лейтенант Обен, как нельзя лучше выполнил свою миссию и теперь вместе со своей семьей наслаждается уютной жизнью в Анси.

— Вам известны мои условия, дело только в финансовой стороне вопроса. Меня не волнует озеро Анси. Я вам что-нибудь нарою, вы наполните мои карманы, и на этом все закончится. Ни к чему приукрашивать ситуацию.