Онлайн книга «Ловелас. Том 8»
|
Выпили по второй. После нее он придвинул к себе лист бумаги, взял карандаш и что-то написал. Потом развернул лист ко мне. Семь знаков. Две латинские буквы и пять цифр. NY 77777 Я посмотрел и не понял. — Это что? — Это подарок получше ордена, — покивал Кобулов. — Запомни. Прямо сейчас запомни, наизусть. — Это же нью-йоркский номер. — Он самый, — согласился он. — Он очень простой — пожал плечами я — Запомнить легко. А что это? — Пиццерия, — сказал Кобулов. Я моргнул. — Что? — Пиццерия. С доставкой. Хорошая, между прочим, я слышал, там неаполитанцы работают. Он подвинул лист ближе. — Слушай внимательно, Кристофер. Если тебе что-нибудь понадобится. Что угодно. Любая услуга — понимаешь, любая, — ты берёшь телефон и звонишь по этому номеру. Называешь себя. Называешь свой адрес. И заказываешь пиццу пепперони 14 дюймов. Это крупная. — Пепперони. — Ее, — повторил он серьёзно, как повторяют пароль. — Не Маргариту, не с грибами. Пепперони. Через полчаса приедет доставщик. Это будет наш человек. Скажешь ему, что нужно. Он поможет. Я сидел и смотрел на семь знаков на листе бумаги. Было очевидно, что советская разведка работает в Нью-Йорке. Легальная резидентура, нелегальная, черт их там разберет… Одно дело знать. Другое — сидеть на Лубянке, пить армянский коньяк и получать номер телефона. — Богдан, а что значит любая услуга? — То и значит. — Совсем любая? Кобулов посмотрел на меня поверх рюмки. — Всё, что в наших силах, — сказал он. — Так распорядился Лаврентий Павлович. Дословно: если нашему американскому другу что-то понадобится там, умри, но сделай. Я откинулся на спинку стула. Вот оно, значит, как. Мне только что вручили не орден. Мне вручили обязательство, и обязательство двустороннее. И самое поганое, что отказаться я не мог. Помощь и правда может понадобится. Номер я запомнил с первого раза. Пять семёрок, попробуй забудь. Небось рекламный, спецом купили. — Запомнил? — спросил Кобулов. — Да. — Повтори. Я повторил. Он кивнул, взял лист, поднёс к пепельнице и чиркнул спичкой. Бумага занялась, свернулась и стала чёрной. — Вот и хорошо, — сказал он и налил по третьей — Поздравляю с орденом. Знаешь скольким иностранцам его вручили? — Скольким? — Трёмстам тридцати двум. Это значит, что я три тройки. Выпили. После третьей Кобулов положил обе ладони на стол и посмотрел на меня уже совсем по-домашнему. — Слушай, дорогой. А могу я ещё что-нибудь для тебя сделать? Прямо сейчас, пока ты тут. Говори, не стесняйся. И вот тут я задумался всерьёз. В голове щелкал калькулятор иностранцев с Красной Звездой. Я сосредоточился. У меня в кармане лежала пачка рублей, которых я так и не потратил. И у меня в этой стране осталось три женщины. Тройки меня просто преследуют! Одна перешивает единственное выходное платье и ни разу в жизни не пробовала чёрную икру. Вторая ходит в ситцевом платье с двадцатью тремя пуговицами и штопаной комбинации. Третья сильно любопытная и поэтому поехала на дачу в Сокольники. Зачем мне рубли в Штатах? — Я хочу купить подарки, — сказал я. — У меня остались лишние рубли. Кобулов просиял так, будто я сделал ему лично огромное одолжение. — Ай, хорошо! Ай, как хорошо! Правильно! — Он хлопнул ладонью по столу. — Мужчина должен дарить подарки, иначе зачем он мужчина. Кому? |