Книга Дело о Книжном Клубе, страница 38 – Филиппа Кларк

Не то что её брат Мэйхем: тот скорее зарычит и укусит Шарлотту, чем придёт утешать и ласкаться. Они были разные, как день и ночь. Может, Шарлотте стоило завести кошку? Правда, ей наверняка попался бы второй Мэйхем, а не вторая Мэллоу, и они проводили бы всё время в противоположных концах квартиры.

Когда мысли снова прояснились, а дрожь в руках почти унялась, Шарлотта вернулась к листку. Рядом с ней на улице никого не было – где же прятался фотограф? Снято было не сверху, значит, не из какой-нибудь квартиры над магазином. Она взглянула на часы. Если поторопиться, до работы она успеет найти точку съёмки. Листок никуда не денется. Шарлотта сфотографировала его на телефон, вложила в новый прозрачный файл и убрала к первому – в нижний ящик на кухне.

Шарлотта приняла душ, наскоро оделась и накрасилась, а затем схватила сумочку.

Ночной туман рассеялся, и становилось всё жарче. День обещал быть знойным: солнце уже припекало. Пока ещё было прохладно, люди выгуливали собак, а на Шарлотту, бродившую взад-вперёд по тротуару в поисках точки съёмки, поглядывали с недоумением.

То и дело ей говорили «доброе утро» и «отличный денёк для фотографий»; она улыбалась в ответ знакомым – и нескольким незнакомым. Не скрывался ли среди них тот, кто её снимал? Шарлотта остановилась и прислонилась к витрине. В таком маленьком городке она вполне могла – и, скорее всего, действительно знала – этого человека. Подавив внезапный приступ тошноты, она снова открыла снимок на телефоне.

На снимке Шарлотта стояла перед магазином «Рамки и фото Кингфишер-Фоллс». За её спиной была стеклянная дверь, а над левым плечом виднелась витрина с фоторамками.

Она прошла чуть дальше, включила камеру телефона и навела её на нужный магазин, увеличивая изображение, пока не убедилась, что угол совпадает. Ещё пара шагов – и точка нашлась. Между двумя зданиями обнаружился ещё один узкий проход – вроде того, в котором Шарлотта когда-то пряталась от Сида.

Убедившись, что никто не смотрит, Шарлотта юркнула в проход. Она подняла телефон и навела камеру на магазин фоторамок. Ночью, в тумане, скрадывавшем свет фонарей, человек здесь был бы невидим – если не знать, куда смотреть. Под ногами была голая земля, усеянная занесённым с улицы мусором: обрывками бумаги и пустыми пластиковыми бутылками; часть из них уже смяли ногами.

Где Берни?

Шарлотту пронзила паника. Её бывший пациент успел натворить немало бед в Риверс-Энде, прежде чем его арестовали за целый ряд преступлений. Его привычка давить пустые бутылки из-под воды и оставлять их за собой была чем-то вроде визитной карточки. И он был фотографом.

— Нет, нет, нет. – Шарлотта судорожно тыкала в экран, набирая номер Трева, а потом снова вышла на улицу. Сердце колотилось как бешеное. Что, если Берни на свободе? Если он выследил её здесь…

— Доброе утро, Чарли. Наливаю кофе. Хочешь? – Низкий, спокойный голос Трева сразу вернул Шарлотте ощущение безопасности. Тревор Сиббритт был в нескольких часах езды, но его спокойная надёжность словно преодолевала расстояние.

— С удовольствием. Ещё ни чашки не выпила.

— На тебя не похоже. Проспала?

— Нет. Это твоя мама плохо на меня влияет – приучает к ночным посиделкам.

— Рассказывай.

— Ещё чего. – Шарлотта зашагала дальше по тротуару. – Ты случайно не знаешь, что там с Берни?