Книга Королевы и монстры. Месть, страница 143 – Джей Ти Джессинжер

Я в шоке ору:

— Что?

— Видимо, он очень хорошо тебя знает.

Вскакиваю на ноги и выпучиваюсь на него, дрожа от злости:

— Видимо, нет! Потому что я поплыву к нему, если придется!

Он мягко отвечает:

— Может, это к лучшему, подруга. Теперь ты никогда не будешь с ним в безопасности. С учетом того, чем он занимается.

— Ты имеешь в виду, как Слоан не безопасно с тобой, но она еще здесь? Или как Нат не безопасно с Кейджем, но они все еще вместе?

Ирландец тяжело глядит на меня с миллионном невысказанных слов, пляшущих у него перед глазами.

— Не совсем.

Когда он не продолжает, я взрываюсь:

— Я тебе сейчас кадык выбью, гангстер.

— Милый, просто расскажи нам, что происходит, –   просит Слоан, вставая на ноги.

Он переводит взгляд с нее на меня, а потом возносит взгляд к небу и вздыхает.

— Хватит молиться и выкладывай!

— Существует группа под названием «Тринадцать»… –   начинает он, но тут его перебивает Слоан.

— Группа? Типа музыкальная?

Деклан бормочет:

— Говорил я им, что это паршивое название, –   а потом говорит громче: –  Нет, это не музыкальная группа.

А потом начинается пересказ сюжета фильма про Джеймса Бонда. Плохие парни прикидываются хорошими парнями, хорошие парни прикидываются плохими, международный шпионаж, коррумпированные правительства и даже не знаю что еще, потому что перестаю слушать где-то посередине.

Слоан спрашивает:

— И ты в этой группе?

— Время от времени мы помогаем друг другу, но нет, я не член.

— А что насчет Казимира?

— Нет! –   оскорбленно отвечает он.

— Не надо сразу шашкой махать. Я просто спрашиваю.

Я громко объявляю:

— Всем молчать! У меня важный вопрос.

Деклан и Слоан смотрят на меня.

— У других участников этой дурацкой интернационально-музыкально-шпионской группы есть девушки или жены?

Деклан отвечает мгновенно:

— Конечно.

Он осознает свою ошибку, увидев мой грозный взгляд. А потом поднимает руки вверх, как будто его грабят.

— Не я устанавливаю правила, подруга.

— Знаешь что? Это все полная херня. Звони Малу.

— Ты так говоришь, будто я знаю его номер.

— Если ты знаешь того, кого знает он –  у вас же теперь есть новый общий друг?–   то позвони этому парню и узнай номер у него!

Становится похоже, будто он уже жалеет обо всем этом разговоре.

— Он не чертово справочное бюро.

— У меня есть номер твоего парня.

Мы все оборачиваемся. За спиной у Деклана в коридоре стоит Паук и смотрит на меня из-под опущенных бровей.

— Нужен? –   Он манит меня пальцем, а потом разворачивается и уходит без единого слова.

Когда он исчезает, Слоан с тревогой произносит:

— Почему у меня такое чувство, что он назначит цену?

— Шантаж неспроста так популярен, –   бормочу я, покидая комнату вслед за Пауком.

Паук ведет меня по коридору в другую спальню и закрывает за нами дверь. Он стоит, не отрывая руку от дверной ручки и не глядя на меня, а потом говорит:

— Помоги мне понять.

— Тут нечего понимать.

Он поворачивается ко мне. Увидев его глаза, я отступаю на шаг назад. Мы смотрим друг на друга в напряженной тишине, пока он не хрипит:

— Три месяца. Я искал тебя три гребаных месяца.

Предчувствую, что это будет драматичная беседа, и готовлю себя к худшему. Облизываю губы и говорю:

— Я знаю.

Натянутый как струна, он отходит от двери и приближается ко мне. Его пронзительный взгляд не сходит с моего лица.