Книга Неудавшееся свидание, страница 86 – Бет О'Лири

Порывисто вздохнув, Джейн нажимает «отправить».

Она так увлечена происходящим на экране телефона, что не сразу реагирует на звон колокольчика над входом в магазин. Лишь секунд через пять она поднимает глаза и видит свою бывшую коллегу Лу: та стоит в дверях со смущенным видом, переминаясь с ноги на ногу.

— Привет. Я не знала, как еще с тобой связаться, поэтому явилась сюда, – извиняющимся тоном говорит Лу, – и… нам надо поговорить.

— Вот как… – Джейн бросает взгляд вглубь магазина, где Мортимер разбирает стопки потрепанных книг в бумажной обложке. – Прости, ты… ты приехала из самого Лондона? Чтобы увидеть меня?

Лу кивает, поджимая губы:

— Может, пойдем куда-нибудь, где можно поговорить с глазу на глаз?

— Мне и здесь нормально, – отвечает Джейн. Ей вдруг стало немного страшно, а присутствие Мортимера успокаивает. К тому же он все равно их не слышит.

Лу кривится, оглядываясь по сторонам.

— Ладно. Я просто… хотела предупредить тебя. Я точно не знала, общаешься ли ты еще с кем-то из фирмы и найдутся ли желающие тебе об этом рассказать. В офисе ходят слухи… Начались разговоры – люди обсуждают… твой уход. Снова.

«Пожалуйста, просто скажи это», – думает Джейн. Ее сердце стучит так сильно, что она чувствует пульсацию крови даже в руках и ногах.

— Он ищет тебя, – шепчет Лу. – Прости. Я подумала, ты захочешь знать.

Страх просачивается внутрь, как дым. Джейн хватается за край прилавка – так крепко, что больно пальцам.

— Окей, – дрожащим голосом говорит она. – Ладно, спасибо, что сказала.

— Не хочешь приехать в Лондон? Встретиться с ним на своих условиях? Я тебя поддержу, ну, если это поможет. Прости, ты, конечно, едва меня знаешь, так что это, наверное, не имеет большого значения.

На самом деле, это значит больше, чем Джейн может выразить.

— Спасибо, – отвечает она, и ее голос звучит невероятно тихо. – Но я останусь здесь. Буду решать проблемы по мере их поступления.

— Наверное, поэтому я сюда и приехала, – с виноватым видом бормочет Лу. – Мне кажется, решать их тебе придется очень скоро. Я хочу сказать, разве он не сможет найти тебя здесь? Ты недалеко от Лондона.

Джейн болезненно морщится. Это еще не самое худшее. Любой, кто хорошо с ней знаком, знает, что она родилась в Уинчестере и что здесь умерла ее мать. Поэтому она вернулась сюда, хотя, если бы действительно хотела сбежать, было намного логичнее уехать куда-нибудь подальше от родного дома. Просто ее всегда сюда тянуло.

Она ничего не помнит из своей жизни здесь в раннем детстве: ее домом была деревня рядом с Престоном, где она выросла с отцом. Он никогда не говорит о Уинчестере. Для Джейн этот красивый город словно запретный плод – узнав, что у трастового фонда графа Лэнгли здесь есть благотворительный магазин, она сочла это знаком судьбы. Один из очень немногих фактов из жизни матери, о которых известно Джейн, – то, что фонд графа Лэнгли помог ей получить должный уход, когда она узнала, что умирает. Однажды, еще подростком, Джейн нашла документы – они были упрятаны подальше вместе с буклетом, напечатанным для гостей, приглашенных на отпевание. Она украла этот буклет: в нем были фотографии матери, которые она прежде никогда не видела. Джейн часами разглядывала их, впитывая улыбку матери и мягкий взгляд карих глаз, так похожих на ее собственные.