Книга Король старьевщиков, страница 169 – Кассандра Клэр

— Здесь кто-то есть, – прошептал Кел и попятился к небольшой рощице древних высохших сосен. Остальные бросились за ним.

Они ждали в укрытии не более десяти минут, когда раздался стук подошв по каменным плитам и чьи-то негромкие голоса. В следующую минуту из-за кустов появилась леди Аллейн и направилась к стене храма, на которой висел фонарь – маяк, указывающий на место встречи.

Лиорада была не одна. Кел с ужасом увидел рядом с ней крупного мужчину в черном, с блестящей подвеской на шее, похожей на причудливую разноцветную лампу. Кел услышал, как Джеррод слегка присвистнул от удивления.

— Гремонт, – прошептал он.

— Это просто нелепо, – возмущалась леди Аллейн. Она была закутана в темно-красный бархатный плащ, подол которого был черным от грязи и морской воды. Светлые волосы женщины были убраны в высокую прическу с помощью рубиновых булавок. Ее взгляд мог бы расплавить стекло. – Заставить нас встречаться здесь, в этом убогом месте…

Она сердито оглядела свои испорченные туфли.

— Должно быть, у нее есть на это свои причины, – раздался хриплый, грубый голос Гремонта.

Когда Кел услышал этот голос, у него внутри все перевернулось. Он услышал, как Меррен, притаившийся рядом с ним, медленно выдохнул сквозь зубы. Кел его прекрасно понимал; у него самого руки чесались, так хотелось ему наброситься на Гремонта и придушить.

— Причины, – презрительно бросила леди Аллейн. – Она хочет продемонстрировать свое превосходство, вот и все.

Аристократы подошли к руинам храма; Гремонт поднялся по растрескавшимся ступеням и подал руку женщине. Острые ветки больно впивались Келу в спину, зато из укрытия открывался отличный вид на освещенную стену и пол храма: Гремонт и леди Аллейн были словно на сцене.

Леди Аллейн обвела взглядом церковь, подняла голову и надменно скривила губы.

— Где вы? – громким, высоким голосом крикнула она. – Вы приказали мне встретиться с вами здесь. Я пришла. Покажитесь!

С зазубренной верхушки единственной стены церкви сорвалась какая-то тень. Келу пришло на ум сравнение с прыгающей кошкой, бесшумной, грациозной. Тень была хорошо знакома. Еще до того, как фигура приземлилась в центре мозаичного пола, совершенно беззвучно, словно была босиком, Кел понял, кто это.

Темный убийца. Фигура стремительно выпрямилась, подобно марионетке, которую дернули за ниточки. Черная ткань, которая скрывала ее с головы до ног, слегка поблескивала в лунном свете, словно рассыпанный черный порох. Убийца без лица застыл перед Лиорадой Аллейн, которая, несмотря на показную уверенность в себе, невольно сделала шаг назад. Она явно была испугана.

— Ну и чертовщина, – пробормотал Джеррод. Кел не понял, встревожен он или восхищен. А может быть, он немного завидовал.

— Это тот самый убийца, – прошептал Кел. – Который застрелил Раймона. И принцессу из Сарта.

Гремонт не изменился в лице. Он стоял, скрестив толстые руки на груди, и наблюдал за леди Аллейн, которая овладела собой и снова прикрылась высокомерием, как щитом.

— Отлично, – произнесла она. – Вы здесь. Что вам нужно?

Убийца ответил хриплым, свистящим голосом, который так хорошо помнил Кел.

— Да, вы пришли по моей просьбе, Аллейн, но это вы вынудили меня назначить вам встречу. Послание, которое вы мне отправили…

— Я готова повторить его содержание еще раз. – Голос леди Аллейн стал выше на октаву. – Это зашло слишком далеко. Мы договорились подшутить над людьми из Сарта, поиздеваться, не было и речи о катастрофе, которая произошла в Сияющей галерее. Вы использовали ее против нас, а теперь хотите, чтобы мы еще глубже увязли во всем этом?