Книга Ветер и Правда. Том 2, страница 210 – Брендон Сандерсон

Он слышал отца все то время, что находился в видениях. Она оглянулась на Элокара: тот договорил с Эсудан и теперь стоял один посреди комнаты, неотрывно глядя на Навани. На губах проступил намек на улыбку. Лицо скрыто в тени. Он изменился в мгновение ока.

Что бы это ни было, это не ее сын. И даже не созданное видением его подобие, как было несколькими секундами ранее. Тут нечто иное в его шкуре.

— Что теперь? – спросил не-Элокар. – Гавинор у тебя.

— Мы выбираемся отсюда, – прошептала она, прижимая ребенка к груди.

— О, но как? – продолжал не-Элокар. – Разве не это составляло проблему всю дорогу, Навани?

— Бабуля, – проговорил Гавинор, тыча пальцем, – это он. Папа. Он мне помогал.

Навани, дрожа, прижала внука к себе и попятилась прочь. Что живет в этом царстве теней и полудействительности? Она уперлась в стену, а мистификатор наступал.

— Ох, Навани, – произнес он, и голос… показался ей знакомым. Он принадлежал не Элокару, а кому-то другому. – Я так рад, что мне удалось провести здесь с тобой побольше времени, наблюдая, что вызывает у тебя страх, а что – гнев.

— Вражда, – прошептала она.

— И не только, – откликнулся он. – Ты не ответила на мой вопрос. Ты отыскала Гэва благодаря своему уму. Мне следовало ожидать, что ты разберешься, как манипулировать этим местом. Но что же теперь?

— Теперь, – прошептала она, – я опасаюсь, что увижу, как его мучают. Далинара, мужчину, которого я люблю. Я боюсь, что ты заставишь меня смотреть, как он страдает.

— А-а… – протянул Вражда, по-прежнему оставаясь под личиной Элокара, хотя таких выражений на лице сына Навани никогда не видела. Казалось, его плоть стала маской, сквозь которую выпирало нечто, скрытое за ней. – Так вот как ты попала сюда. И правда умно. Стоило внимательнее за тобой приглядывать.

Навани подумала о Далинаре в нужде и попыталась установить с ним Связь – или же перехитрить видение, чтобы оно перенесло ее туда. Но Вражда взмахнул рукой, и видение сохранилось. Здесь он полностью владел ситуацией. Воля Навани была огоньком свечи в сравнении с пылающим костром воли бога.

И что теперь?

Прижимая к себе Гэва, она приняла решение. Отчаянное, болезненное решение. Она не сумеет помочь Далинару, находясь здесь, но, если выберется, возможно, отыщет способ достучаться до него с помощью своих способностей – или способностей Буреотца.

Она нашла Гэва. Нужно забрать его и уйти, пока враг, как хотелось надеяться, недооценивает ее.

— Мы должны досмотреть это видение, – прошептала Навани.

— Зачем? – спросил Вражда. – Тебе так не терпится посмотреть, как умер твой сын, Навани? Это внушит столько страстей!

Она поспешила мимо него и присоединилась к Каладину и солдатам, торопливо идущим обратно по коридору. Вражда в образе Элокара последовал за ними, проигрывая видение. Навани следила, чтобы с Гэвом ничего не случилось, и шептала, чтобы он не смотрел. Так они добрались до первого этажа, где началась настоящая неразбериха. Во дворец прорвались певцы.

Проталкиваясь сквозь хаос боя, Навани посчитала, что ей не нужно смотреть на дальнейшее. Зачем оглядываться? Она не сможет спасти Элокара. Но Гэва спасти она может. Она осознанно решила запомнить сына таким, каким он был, когда взлетел по той лестнице. До того, как Вражда переключил внимание на это видение и занял его место.