Книга Моряк, страница 82 – Ларс Кеплер

Фанни идёт к ним.

Встретившись с тревожным взглядом отца, Фанни больше не может владеть собой. Слёзы начинают течь, и он делает шаг вперёд, обнимает её и целует в покрытые копотью волосы.

Рыдая, Фанни пытается объяснить, что оперативная группа слишком долго добиралась, что им пришлось войти, что Лукас погиб, что Травма убил его и, скорее всего, забрал дочь Роберта, прежде чем взорвать дом и исчезнуть.

— Боже… я не могу…

— Мы здесь. Руслан позвонил мне. Всё закончилось. Мы подождём, пока ты расскажешь коллегам, что произошло, — успокаивает отец.

Через некоторое время она овладевает собой, освобождается из объятий и вытирает слёзы с грязного лица.

— Теперь ты снова красавица, — шутит Руслан.

— Спасибо, — улыбается она.

— Ты ранена? — спрашивает отец.

— Нет, кажется.

— Я отвезу тебя в приёмное отделение.

— Папа, у меня нет времени. Я должна спасти Стеллу, я…

— Послушай, — мягко перебивает он. — Сейчас ты ничего не можешь сделать. Ты потрясена и, возможно, ранена.

— Спасибо, что приехали, — говорит она и начинает уходить.

— Стой. Оперативная группа будет здесь с минуты на минуту. Поговорим с ними, расскажешь всё, что знаешь, сделаем как положено.

— Папа, они найдут Лукаса, но ничего, что укажет путь дальше. Сколько бы криминалистов сюда ни прислали, это ничего не изменит.

— Нет, — говорит Руслан.

— Но теперь я разгадала загадку, — продолжает она, дрожащей рукой проводя по губам. — Я знаю, как всё связано. Знаю, хотя доказать этого не могу.

— Но…

— Я поняла, кто за всем стоит. Хеннинг Гранд, старший брат Лауритса, и…

Отец качает головой.

— Звучит немного…

— Нет, обещаю, — перебивает она. — Он пытается вернуть империю. Я объясню… Я увидела его след здесь, в доме. Я абсолютно уверена.

— Откуда ты знаешь…

— Неважно, поверь мне. Я уверена. Он забрал Стеллу и шантажирует Роберта, чтобы младшего брата осудили. Всё сходится. Это он всё устроил — и тела в гараже тоже, — лишь бы убрать Лауритса из концерна.

— Расскажи это коллегам, — говорит отец.

— У меня нет доказательств.

— Доказывать теперь не твоя обязанность…

— Для меня — моя. И я не остановлюсь, пока не найду доказательства того, что знаю.

— Фанни, послушай, это слишком опасно. Ты должна понимать. Посмотри, что здесь случилось, — говорит отец.

— Я только соберу доказательства и…

— Хватит, — перебивает он. — Тебе нужно отпустить это дело. Оно получит высший приоритет, статус особого происшествия, отдельный штаб… Ты знаешь, что коллеги умеют работать, прокурор умеет работать, что…

— Ладно. Передам дело, — говорит она.

— Обещай.

— Обещаю.

— Хорошо.

— И ты, наверное, понимаешь, что это обещание стоит ровно столько же, сколько предыдущее — что я сюда не поеду, — добавляет она.

— Да, — кивает отец, и лицо у него печальное.

Издалека доносится звук вертолёта.

— Папа, прости, — говорит Фанни. — Я не хочу тебя разочаровывать, но…

— Я не разочарован. Я никогда в тебе не разочаровываюсь. Я просто боюсь за тебя, — тяжело вздыхает Макс и бросает на Руслана обречённый взгляд.

— Фанни, слушай, — говорит Руслан. — Пока мы ехали сюда, твой отец сказал, что поговорит с тобой, попробует заставить отступить. Но на самом деле он знал, что ничего не выйдет.

— Я не остановлюсь, пока не вытащу на свет всех виновных, — говорит она сорванным голосом.