Книга Куколки, страница 31 – Алекс Рубин

Пролезла через дыру в заборе и оказалась на пустыре. Под ногами уже не асфальт, а утрамбованная грязь, вперемешку с битым кирпичом. Через пару шагов, Хлоя споткнулась, упала на колено, ободрала кожу. Роуз подхватила её, потащила дальше.

Бежали уже несколько минут.

Пустырь кончился. Снова пошли дома, но ещё более старые, ещё более разрушенные. Окна забиты досками, двери заварены железными листами. В одном из проёмов Хлоя увидела фигуру — сгорбленную, неподвижную. Она не разглядела лица, только тень.

Впереди замаячил тусклый свет. Потом показалась телефонная будка. Хлоя заморгала, сбавляя темп. Она не верила своим глазам. Будка стояла прямо на тротуаре, целая, с чистым стеклом, и внутри горел ровный жёлтый свет. Словно её только что установили — ни ржавчины, ни грязи, ни трещин. Что за чертовщина? Что тут вообще происходит? Что это за город? Она больше ничего не понимала: где тут выход, куда им нужно идти, да зачем они вообще сюда пришли?

— Туда! — крикнула Вайолет. Она влетела в будку, схватила трубку. Принялась быстро набирать номер.

— Ты куда звонишь? — спросила Роуз.

— В девять один один! — крикнула Вайолет, прижимая трубку к уху. — Черт! Не работает!

— Дай сюда, — Хлоя выхватила трубку у неё из рук.

Она прижала холодный пластик к уху. Секунда. Другая. И вдруг — щелчок. Потом голос. Спокойный, низкий, мужской:

— Служба спасения. Что у вас случилось?

— Помогите… Я не знаю, где я, — затараторила Хлоя. — Я была в каком-то здании, там был коридор, потом ржавая комната, потом огонь под решёткой, потом я зашла в комнату, а там сидел человек в латексе и без лица, и он смотрел, а потом я побежала, и была лестница, и я выбежала на улицу, а там двор, и какие-то мужчины смеялись, и я побежала, и всё вокруг меняется, стены становятся ржавыми, и…

— Успокойтесь, — перебил голос. — Успокойтесь. Дышите медленнее. Вы в безопасности сейчас?

Хлоя выглянула в чистое стекло будки. Улица была пуста.

— Не знаю, — сказала она.

— Где вы сейчас находитесь?

— На улице, тут какой-то город. Темнота. И дома… они старые, окна забиты досками, стены в граффити. И фонари горят через один. Я не знаю, куда я попала.

— Хорошо, — голос стал чуть мягче. — Вы говорите, что всё меняется. Что именно меняется? Опишите.

— Всё! — голос Хлои сорвался. — Стены были нормальные, а стали ржавые. Пол был деревянный, а стал решётка, и под ней огонь. Двери заварили. Комнаты исчезают. И эта тварь… она сидела на корточках, а потом встала, и из неё шёл пар, и он жжёт кожу…

— Успокойтесь, — снова сказал голос. — Вы меня слышите? Успокойтесь. Сейчас не надо про тварь. Смотрите вокруг. Название улицы видите?

— Не вижу, темно.

— Посмотрите, название должно быть на углу.

Лили выскочила из будки, добежала до угла здания и вернулась назад.

— Бликер-стрит! — крикнула она. — Бликер-стрит!

— Бликер-стрит, — повторила Хлоя в трубку.

— Записали, — голос стал быстрее. — Теперь посмотрите вокруг. Есть ли магазины, кафе, бары? Любые вывески с названиями.

Хлоя огляделась. В арке соседнего здания висела старая вывеска.

— «Круглосуточная прачечная», — прочитала она. — И ещё… какой-то бар.

— «Забегаловка у Ларри», — подсказала Роуз, прочитав название, — но оно закрыто и заброшено.

— Прачечная и бар, — повторила Хлоя в трубку. — «Круглосуточная прачечная» и «Забегаловка у Ларри».