Книга Колыбель Марбаса, страница 30 – Лидия Милеш

— Мы прилетели сюда, чтобы помочь тебе, — продолжил он спокойным тоном. — И найти кое-что очень важное. Скажи, ты помнишь, где твоя мама хранила свою работу? Самую важную работу.

Девочка беспокойно оглянулась.

— Не смотри туда, — мягко сказал Рэм. — Просто ответь. Ты меня понимаешь?

Она кивнула.

— Вот и отлично. Тогда начнем с самого простого. Как тебя зовут?

Девочка переступила с пятки на носок, потом обратно. Еще крепче прижала к груди свою высохшую обезьяну, посмотрела сначала на Ари, потом на Рэма и едва слышно прошептала:

— Звездочка.

— Хорошо, Звездочка. Здесь есть кто-нибудь еще? Кто-нибудь взрослый? Доктор Манн — твоя мама?

Он старался делать это как можно мягче, чтобы не напугать и без того забитого ребенка. Но девочка будто перестала понимать вопросы. Она лишь молча переводила удивленный взгляд с него на Ари. И вид помощника капитана ей явно не нравился.

Одна скользкая как червь мысль точила мозг Рэма: кто-то же набил людей в этой комнате. Кто-то плавно и методично разрезал тело за телом, выскабливал внутренности, вкладывал в кожаные мешки листья и ветки, а потом зашивал. И этот ребенок просто не мог не видеть того урода, что это сделал.

— Здесь есть кто-нибудь еще? — повторил Рэм уже заметно жестче.

Девочка вздрогнула и отступила на шаг. Ее пальцы сильнее стиснули высохшую обезьяну.

— Прекрати, ты ее пугаешь, — вмешалась Ари.

Рэм раздраженно выпрямился.

— То есть все вокруг ее не пугает, а я испугал?

— Звездочка, — подхватила Ари и у нее это получилось настолько естественно, будто всю жизнь она только и делала, что общалась с детьми. — От кого ты пряталась? Кто заставил сидеть тебя в темном углу?

Девочка сглотнула.

— Пан, — сказала она.

— Кто это?

— Хозяин. Пан.

— Я поняла, но кто он? Это кто-то из вашей команды?

Глаза Звездочки стали мокрыми от слез.

— Он сказал мне прекратить играть с моими игрушками или больше не будет со мной разговаривать, — всхлипывала она. — Он сказал, что они уродливые и воняют. Он хотел их выкинуть. А я не хочу.

Рэм прикоснулся к руке Ари. Легко, словно невзначай. Рука у нее была мокрая от холодного пота, и Рэм справедливо решил, что его помощница сейчас просто храбрится.

— Я тебе говорю тебе, она ненормальная, — едва слышно прошептал он. — Если хочешь с ней разбираться, то только через лазарет. Пусть ее сначала проверит система, а потом уже мы будем задавать вопросы. Но из этого места пора уходить.

Семь напряженно всматривался в темноту, захватившую лес. Он дважды обошел шаттл, заглянул под днище, проверил трап и осмотрел ближайшие деревья, пытаясь намек на чужое присутствие. Напрасно. Лес, как и несколько часов назад, хранил молчание.

Сперва Семь еще надеялся, что это одна из выходок Бориса. Обычно у того плохо получалось оставлять других в дураках, но если пропавшее оружие — его рук дело, то в этот раз все сыграно было просто великолепно. Семь бы даже злиться не стал. Если кто-то из команды умудрился провернуть подобное на незнакомой планете, то он не заслуживает злости. Заслуживает пули в голову и неглубокой могилы где-нибудь неподалеку, а злости — нет.

Он снова и снова вызывал экипаж по связи. Ответа не было. Впрочем, во время одной из попыток динамик неожиданно ожил, сквозь треск и помехи прорвались обрывки чужих голосов, и создавалось впечатление, что Семь случайно вклинился в разговор двух людей на орбите. Он так и не успел понять, кто говорит. Стоило открыть рот, чтобы дать знак, как связь захлебнулась протяжным шипением и оборвалась.