Книга Качели смерти, страница 147 – Котаро Исака

— Навещал его?

— Ну… – тяну я, думая, как отшутиться.

— Действительно навещал?

— Конечно.

— Чувствуешь вину?.. Ничего не поделать, ты просто выполнял свою работу.

— Благодарю, – отвечаю я. – Но я не считаю себя виноватым.

Я не знаю, зачем ходил в палату прикованного к постели Наомасы Мито. Каждый раз я приходил туда в сопровождении его девушки, Хинаты Кёко; затем она молча исчезала из палаты, и я, несколько минут понаблюдав за неподвижным Мито, возвращался домой. Это происходило нерегулярно, но я приходил снова и снова.

— Вас легко отпустили, не так ли? – спрашиваю я.

— Как тебе известно, я не совершил ничего серьезного. Новости оказались сплошной ложью.

— Получается, вышли сухим из воды?

— Можно сказать и так, – отвечает Ацуси Тюсондзи, скривив лицо.

— Вас что-то мучает?

— Я и сам удивлен. Ожидал, что наказание будет куда суровее… В конце концов, он управляет страной.

— Управляет страной? Какой-то политик? – Я не понимаю, кого он имеет в виду.

Тюсондзи только громко вздыхает в ответ. Наверное, он шутит. Его преступления не были серьезными. Я даже не помню, чтобы о них писали в прессе.

— Я так и не смог его остановить.

— О чем вы?

— Это заставляет задуматься, не имеет ли он отношения к тому, что я с такой легкостью вернулся к обычной жизни в обществе.

— Да о ком вы говорите?

— Возможно, он хочет использовать меня в своих интересах. Не исключено, что он подсматривает за нами прямо сейчас, пока мы говорим. Что бы я ни делал, мне никогда не удастся избавиться от этого чувства. Все мои действия, вся моя жизнь идет по рельсам, проложенным «Велекасери».

— Веле… что? Что это?

— Искусственный интеллект, способный на действия, непонятные простым людям.

Синкансэн мчится вперед плавно, без тряски. Ацуси Тюсондзи молчит, но не уходит. Я собираюсь попросить его пересесть на другое место, как он вдруг бормочет: «Стена».

— Что?

— Ты слышал о том, что в Токио построят стену?

— А, вы об этом… – В новостях действительно упоминали о том, что линия Яманотэ будет убрана под землю, а на ее месте построят стену, но вскоре эти сведения опровергли, назвав не более чем слухами.

— Говорят, это был невидимый барьер.

После Второй мировой войны Соединенные Штаты Америки, Советский Союз и Китай планировали разделить Японию на части, чтобы управлять ею, и если б их план осуществился, по всей стране могли быть возведены стены – как, например, Берлинская стена в Германии. Я действительно слышал разговоры о том, что посреди Токио планируют построить стену.

— Это не слухи. Ее действительно построят.

— Откуда такой прогноз?

— Построив стену, он разделит людей, чтобы разжечь конфликт. Это его план.

— Чей?

— Если провести границу, то конфликт неизбежен. Как только возникает барьер, все становится поводом для противостояния. Как сказала автор книг с картинками, возникает «конфликт ради конфликта».

— Что? – спрашиваю я, но Ацуси Тюсондзи игнорирует мой вопрос.

— Однако я не уверен, что все пройдет точно по плану, – продолжает он.

— Да о чем вы вообще говорите?

Тюсондзи поворачивает ко мне экран своего пасска. Новостная строка бежит по парящей в воздухе голограмме.

«Новое выступление „Гамма Моко“ доступно по всему миру абсолютно бесплатно».

— Что это?

— То самое, – с досадой в голосе говорит Ацуси Тюсондзи.