Онлайн книга «Призраки старого кладбища»
|
— Хочешь? – Пан заметил ее радость. – Ты умеешь читать? Ева задохнулась от возмущения. — Умею! — И много у вас таких, умеющих? Она задумалась. Книг ни в чьих домах она не видела. — Не знаю. — Ну вот. Тогда читай. Дарю. — Правда? — Кривда. Ева все-таки взвизгнула. Прижала книги к груди, а потом, удивляясь себе, наклонилась к пану и громко расцеловала его в обе щеки. Покраснела. Покраснел и он. Быстро принялся давать указания. Ей надо было отправить письмо, когда Николай умрет. Только одно. Деньги тоже есть – деньги Ева впервые видела, разглядывала с удивлением и трепетом. Адрес она записала с его слов. — Ты сможешь отсюда уехать? До ближайшей почты? — Нет. – Ева покачала головой. – Мне нельзя. Но Богдан сможет. На сухый, когда в лесу станет безопаснее, мужчины поедут в соседнюю деревню. А оттуда передадут в город. — Богдан меня недолюбливает. — Он честный человек. Выполнит. Николай кивнул. Он был удивительно бодр. Говорил и говорил, хотя обычно предпочитал слушать Еву. Но говорил не о том, не о важном, и девушка это понимала. Говорил о каких-то своих друзьях и о том, что в городе, наверное, думают, что он загулял. Говорил о службе, там наверняка взяли другого на его место. Говорил о родителях, которые привыкли к безалаберности единственного своего сына, а потому не сильно переживают. Говорил о паненках, которые скучают по его обществу. Говорил и о мечте, которую так и не смог исполнить – побывать в Америке. — У меня тоже есть мечта, – тихо сказала Ева. — Какая? — Увидеть море. Она запела, не стесняясь ломкого голоса. Запела так, будто не было у нее слушателей, будто говорила она с самой Смертью или самим Богом. Запела так, словно молилась. А на моры дзяўчынка бель бяліла, У вадзіцу злат персцень абраніла. Там чаўнамі рыбалоўцы праплывалі, Невадамі той персцень іспаймалі. Бяры персцень, канчай бель бяліці, Пойдзем, красная, з намі мядок піці. Ой, спаілі дзяўчыну на мядочку, П’яну спаць палажылі ў чаўночку. Адпіхнулі чаўночак на прасторы, Абудзілася дзеўка сярод мора. Абудзілася дзеўка сярод ночы, Заліліся слязамі ясны вочы, Што не мамка да шлюбу выпраўляе, Што не родненькі татка бласлаўляе. Выпраўляе да шлюбу цёмна ночка, Паязджае ў баярках ясна зорка. Бласлаўляе дзявіцу ясен месяц, Расплятае касіцу буйны вецер[30]. — Очень красиво, Ева. Я бы хотел послушать тебя еще. — Когда-нибудь. – Она пожала плечами. Этот разговор, странное состояние пана, оскорбления детей – все тревожило девушку. И потому она не сдержалась. В хате было темно и холодно, она куталась в кожух, Николай же лежал в одной рубахе – его снова лихорадило. — Почему вы оказались в наших краях? Что вы тут искали? Он задумался. Ева успела даже подумать, что заснул. — Что искал? Хороший вопрос. Наверное, что искал, то и нашел. Я на войну ехал. Героически умирать. Получилось наполовину. Никакого героизма, только дыра в животе и бесславная погибель. — Идет война? Ева об этом не знала. — А когда не шла? Где-то хотя бы одна для неспокойного буйного сердца всегда найдется. Она согласилась. — Но как тут оказались? И почему война? — Перед тем как трагически умереть, мне хотелось разрушить жизнь одной пани. Такая, знаешь, Ева, глупая история. Она мне очень понравилась, а я ей – не очень. Она выбрала другого, хотя тот был и из рода сомнительного, и без денег, и рожей не вышел, это если совсем честно говорить. Во мне гордость взыграла. Думал, ну, раз так, то я отомщу. Глупость, конечно, но мне хотелось заявиться к этой красивой пани и ее криворожему панчику, и сказать: так, мол, и так, я, имея все, иду на войну, а вы – трус и девица труса. |