Книга Убитые девушки, страница 107 – Хизер Критчлоу

Стивен роняет голову на руки, прижимает ладони к глазам, как будто старается сдержать воспоминания. Кэл ничего не говорит, дает повару вспомнить. Ему интересно одно: какие еще образы и сцены его собеседник пытается подавить? Наконец Стивен вскидывает голову:

— Я любил Лейлу. По-настоящему любил…

Ему неловко из-за того, что он обнажил свои эмоции. Его смятение почти осязаемо. Кэл старается не думать об Энди, ему не хочется сравнивать и проводить параллели.

— Принести вам воды?

— Да, пожалуйста.

Кэл находит относительно чистый стакан. Стивен берет его трясущимися руками и ставит рядом со сломанной сигаретой.

— Стивен, а что, по-вашему, случилось с Лейлой? Как она могла оказаться в том лесу?

Повар избегает встречаться с ним взглядом, упорно смотрит на свои переплетенные пальцы.

— Вы назначили ей там свидание в тот день?

Стивен возмущенно фыркает:

— Нет, не я.

— Вы хотите сказать, что она встречалась там с кем-то другим?

Повисает долгая пауза. Стивен, похоже, взвешивает, прикидывает и… капитулирует:

— Да, я так думаю.

Теперь очередь Кэла податься вперед:

— Вы знаете этого человека?

Стивен мотает головой:

— Нет. Но я думаю, что он был старше и при деньгах.

Кэл перехватывает его взгляд и видит в глазах боль унижения.

— Один раз она даже привела его сюда. Чтобы трахнуться. Когда я был на работе.

— Почему вы не сказали этого полиции? Еще тогда?

— Не знаю…

— Вы испугались, что они подумают…

Стивен откидывает голову, словно вдруг вспоминая, где он, что и кому говорит. Кэл видит его боль, смущение, замешательство. А потом взгляд повара становится твердым.

— Думаю, вам пора.

Стивен резко встает, пространство сжимается.

— Погодите…

— Нет. Вы такой же, как все остальные.

— Я не такой, как остальные, Стивен. Я просто пытаюсь выяснить, что произошло с Лейлой. Вы ведь хотите того же.

— Это подстава. Вот как это называется. Проваливайте!

Кэл понимает: он зашел чересчур далеко. Он устремляется к входной двери, ощущая спиной неподдельный испуг Стивена. «Интересно, ему и тогда была присуща поведенческая нестабильность? Или эти перепады настроения – результат недавних событий?» – задается вопросом Кэл.

На крыльце он поворачивается, чтобы сказать что-нибудь на прощание, но дверь захлопывается с такой силой, что падает отколовшаяся от рамы щепка. Кэл всматривается в шеренгу деревьев. Там ни шороха, ни шевеления.

Вернувшись в гостевой дом, Кэл застает Крисси за работой. Он бросает сумку с аппаратурой на пол, и дочь вздрагивает. Кэл замечает, как она отдергивает пальцы от телефона. И, судя по выражению лица, опять нервничает. Это заставляет Кэла занервничать тоже.

— Все в порядке? – спрашивает он.

Дочь кивает.

— Точно?

Крисси прикусывает губу:

— Я не могу перестать все время просматривать сообщения и посты.

Кэл садится на край кровати:

— Может, удалить приложения?

— Я пробовала. Не срабатывает. Я опять залогиниваюсь на сайтах.

— А давай ты отдашь мне свой телефон? – Кэл говорит это в шутку, но Крисси переводит взгляд с него на мобильник.

— Ну, может, на день, на два.

Значит, все плохо, сознает Кэл, но с нарочито беззаботным видом забирает у дочери телефон:

— Без проблем.

Его взгляд падает на стол. Крисси работала над маленьким офортом на куске кожи. Кэл рад возможности сменить тему: