Книга Миссия попаданки: выжить в роли злодейки!, страница 3 – Ли Лит, Лека Стар

Если всё правильно, то она попала в момент, когда семья новой матери нации, Императрицы, отравила претендентку из семьи Ху, а молодой (ему то ли двадцать три, то ли двадцать четыре года) Император не стал ждать и очень быстро издал указ о назначении Императрицей дочери из семьи Се. Тем самым Лин Сяо, Император, спас себя от контроля министра Ху. Но это породило борьбу при дворе, в гареме. Се Инхуа старалась показывать свой новый статус, что она выше остальных. Но Ху Цияо знала правду и шла напролом, не склоняя голову, не считаясь с ней, грубя и ведя свою игру. В итоге, пока они сражались, Лин Сяо добивался первой любви, и в конце они жили счастливо, избавившись от всех помех.

«Вот так чудо-лекарство помогло, так помогло», — Цияо хмыкнула, а парень на полу ещё раз икнул.

— Лекарь Юй?

Тот закивал.

— Лечи меня.

Раз ей перепала доля благородной супруги-злодейки, значит, она проживёт её на широкую ногу

«Сражайтесь, бейтесь, интригуйте, а я разорю вас», — Цияо приподняла уголки губ.

Парень приоткрыл веки и тут же зажмурился. Свет свечей и тени играли мрачную картину на благородном женском лице.

2. Наглые гости

— Сестра*! — с громогласными рыданиями в комнату ввалился парнишка.

(Примечание : Цзе цзе — 姐姐 — 1) старшая сестра; 2)разг. сестрица (обращение к женщине старше говорящего, но одного с ним/ней поколения))

Цияо полулежала на кровати, пока тётушка Хэ остужала отвар. Лекарь Юй проверил и вынес заключение: жизни ничего не угрожает.

— Господин Ху, как Вы смеете врываться в покои благородной супруги? — тётушка Хэ дёрнула балдахин и поднялась.

— Сестра! Уйди, старуха, дай попрощаться с сестрой, — шикнул парень.

А вот появился наследник семьи Ху, Ху Цинъюнь — простого склада ума и надежда на продолжение несокрушимого рода.

— Ты кого старухой назвал? — подала голос Цияо. — Ещё раз назовёшь моих людей непочтительно, прикажу отходить палками.

— Ты жива, сестра? — растерялся Цинъюнь. — Паршивцы. Болтают, что ты умерла от лихорадки, а Император скрывает, чтобы церемония удачно прошла.

Брань в сторону паршивцев с длинными языками перетекла в сомнение:

— А ты точно моя сестра?

— Нет, — Цияо вяло отодвинула балдахин. — Я твоя карма. Продолжишь нести чушь, пинками выгоню.

В оригинале упоминалось, что сестра с братом Ху, как капли воды — похожи и отличались лишь полом, ростом и незаметными на первый взгляд чертами.

Теперь становились наглядно понятны строчки про внешность Цинъюня. Того и правда нельзя было назвать божественно красивым, но и уродцем язык не повернётся. Невысокий для популярного типа книжных парней, которые затылком подпирали потолки в офисе, но значительно выше среднего роста среднестатистического жителя.

Светлым знатным лицом Ху Цинъюнь вышел на отлично. Идеальный тип для любой категории дам. Миндалевидные глаза вполне себе могли выдать любую эмоцию от детской наивности до жгучей страсти. Только сомнительно, что Цинъюнь в состоянии будет хоть половину показать возможного.

«Значит, мы с тобой похожи. Смотрю и понимаю, как автор точно тебя создал. Тебе не быть генералом — силы в теле нет, учёным не стать — глуповат и простоват. Остаётся только проживать в веселье жизнь».

— Ты и так не первая красавица столицы, а после болезни так и вовсе вне списка в забытой деревне, — подался вперёд Цинъюнь.