Книга Колючие дела Рози и Адама, страница 33 – Меган Баннен

— Что не вижу?

— Я так и поняла.

Она шагнула вперед, чтобы рассмотреть поближе, и тут доктор Ли, сдаваясь, бросил плоскогубцы и выругался по-эшильсски: взрывное «х», гласная – что-то вроде «аи», или «а», или «э», а следом резкое «щщщщ». Это был тот же слог, который Рози слышала от него пять лет назад, когда он порезался при починке портала Западной базы.

Он отвернулся от сломанных останков своего изобретения с лицом, полным гнева (не на Рози!) и досады. Рози поразилась: вот на это лицо она могла бы смотреть долго-долго и без устали. Когда Адам Ли показывал чувства, он становился просто потрясающим.

Встретившись взглядом с Рози, он вздохнул.

— Вы в порядке? – спросил он еще более хриплым голосом – видимо, от усталости, а может, если набраться наглости на такое предположение, от тревоги за нее, что также крайне его украшало.

Рози обмахнулась рукой.

— Мне следует тревожить вас на постоянной основе. Вам идет, сэр!

Он несколько секунд просто взирал на нее, моргая, а потом удивленно усмехнулся. Но удовольствие Рози от того, что получилось вырвать у него искренний смех, быстро увяло, когда его смешок перешел в истошный кашель. Встревоженная такой внезапной переменой, Рози коснулась его плеча, поддерживая. Он схватился за грудь.

— Принесите воды! – попросил Дакерс у сотрудников Северной базы, мнущихся около портала. Кто-то протянул доктору фляжку, но тот отмахнулся.

— Закрывайте порталы, – выдавил он между приступами.

— Что? – спросила капитан Митчелл. – Что он сказал?

— Говорю, закрывайте порталы. Нужно немедленно эвакуировать людей из Танрии.

Растущая очередь в портал – маршалы и все, кто работал в Танрии, – резко умолкла, услышав заявление Адама Ли.

— Уо-о-о-о-о-о-о-оу, – сказал Гоббо, и очки упали ему на длинный нос.

— А вы не… торόпитесь с выводами? – спросила капитан Митчелл.

Доктор Ли справился с кашлем, но не отказывался от поддержки Рози.

— Два из четырех порталов не работают. Все были установлены в одно время. Если в двух что-то сломалось, то сломаются и оставшиеся два. Нельзя рисковать, люди могут застрять за Мглой. Если не сможем починить порталы быстро, они останутся без еды и припасов. Там можно пить воду и амброзию, но больше ничего не пригодно ни для питья, ни для еды.

— Можно доставлять припасы через нимкилимов. Они не пользуются порталами.

— А если по какой-либо причине нимкилимы не смогут попасть в Танрию?

Митчелл пожевала губу.

— Это будет смертный приговор, и вы это знаете.

Капитан стала белой как мел. Она резко обернулась к своим маршалам.

— Слушайте: мы объявляем полную эвакуацию Танрии. Немедленно. Туристы, весь персонал, каждая живая душа за Мглой – все должны выйти через ближайший портал.

— Три святые Матери… – охнул Дакерс.

Рози поверить не могла, что эвакуация на самом деле объявлена. Было похоже, будто она читает роман, который требует от нее намеренного подавления недоверия, чтобы погрузиться в историю с головой.

Доктор Ли выпустил ее руку, пока капитан Митчелл раздавала приказы. Он стоял прямой как палка, вернувшись к обычному образу директора мира, и созерцал толпу, желая убедиться, что все прониклись серьезностью ситуации. Рози подозревала: все думают так же, как и она. Танрийские маршалы ежегодно устраивали учебную эвакуацию, но эти учения каждый раз превращались в катастрофу. А тогда работали все четыре портала.