Книга Сага о принце на белом коне. Книга 2, страница 45 – Юлия Стешенко

— А ты молчи! — вызверилась на супруга полупрозрачная Мар. — Жену похоронил, шлюху в постели пригрел — а теперь новую девку в дом тащишь? Не угомонишься никак, пес старый?!

Какая такая новая девка, Ива не поняла, но теперь подскочил с места Торвальд.

— Ты хоть и мертвая, но за языком следи!

— А, так это твоя девка? — нехорошо ухмыльнулась Мар. — Вот, говорю же — кобель кобеля видит! Но ты поосторожнее, Торвальд Эйнарсон. С этим похабником облезлым любку наедине не оставляй. У него разговор короткий — как девку видит, так под юбку и лезет.

— Моего мнения, я так понимаю, никто не спрашивает, — не удержалась Ива. И тут же пожалела о своей несдержанности.

— Ты гляди! Мнение у нее! — уперла руки в бока Мар. — Думаешь, если Эйнарсона окрутила, так все можно? Штаны мужские напялила, волосья остригла. Черная, тощая, ни сисек, ни рожи! Уж не знаю, чем ты этому развратнику глянулась, но будь уверена: надолго ты его не удержишь. Притомится, заскучает и к следующей девке побежит. А ты останешься! Моли Фрьогун, чтобы одна, а не с ублюдком в подоле! Ярлы-то у нас в этом деле опытные. Вот и у Торвальда братец есть, почти законный, да не совсем, — хихикнула бабка.

Торвальд, коротко рыкнув, начал подниматься. Свистнула в воздухе вторая плошка, за которой белым хвостом кометы тянулась квашеная капуста. Торвальд рыбкой нырнул под стол, а Ива только руки вскинула, закрываясь от кислого сока.

— Фу! Оно же воняет!

— Чего воняет? Чего воняет?! — внезапно обиделась Мар. — Ничего не воняет! Хорошая капуста, ни у кого такой нет! С клюквой, с яблочком…

И капуста должна закваситься. Ее собирают, потом нарезают, складывают в бочки… А нарезают, наверное, когда с грядки сорвали. Сейчас зима, урожай собирают осенью… И осенью Мар была жива.

«Ага!», — внутренне возликовала Ива.

— Не капуста воняет, ну что вы, — расплылась она в любезной улыбке. — Капуста отличная. Я пробовала, очень тонкий вкус. Лучше, чем в доме у ярла. А вот у гороха очень неприятный запах. По-моему, что-то не то с заправкой. Чеснока многовато, что ли?

— Да, чеснока там, как говна в свинарнике, — мгновенно подобрела Мар. — Эта дурища готовить не умеет совершенно. А туда же — в хозяйки целится! За что ни возьмется — все перепортит.

— Каша тоже не удалась, — совершенно искренне вздохнула Ива. — Я даже доесть не смогла, — и предъявила полную тарелку.

Мар, отлипнув, наконец, от стены, плавно подлетела к столу и наклонилась.

— Ох… Да кто ж так делает! Этих шкварок на три каши хватит! Кальв, ты что, совсем за работниками не смотришь? Они же продукты почем зря переводят!

— Так для гостей же делано, — смутился Кальв. — Я от души сказал шкварок класть, чтобы жирнее было.

— Ты еще соли от души положи, олух! Щедро так, горстью! Любой продукт в меру нужно класть! Дурак. Ох, дурак… И потаскушка его такая же дура набитая…

— Все дураки, кроме тебя, — буркнул Кальм — и тут же скукожился, прикрыв голову руками. Жареный гусь, взмахнув единственным уцелевшим крылом, пролетел над ним, ударился в стену и рухнул, покатившись на грязной соломе. — С ума сошла? Это же мясо! — взревел Кальв, срываясь с лавки. Миску с грибами он отбил ладонью, от блюда с лепешками увернулся, а кувшин с бьером получил прямо в лоб, после чего осел на пол, тяжело мотая головой.