Книга Убийство в ирландской деревушке, страница 86 – Карлин О’Коннор

— Только что, – сказала Шивон.

— За что?

— Как за что? За убийство Найла.

— Да быть того не может, – сказал Шеймус и зашагал туда-сюда по магазину. – Я видел его той ночью. Он бы и комара не убил. Он не смог бы. Он вообще еле двигался.

— Спасибо. Спасибо. – Шивон почувствовала, как у нее гора свалилась с плеч.

— За что?

— За то, что веришь в него. Даже Макдара уже начал думать, что это был Джеймс.

Шеймус склонил голову набок:

— Из-за того, что они поругались в пабе?

— Да. Ты ведь тоже там был. Ты ничего не видел, что доказало бы, что Джеймс тут ни при чем?

— Боюсь, нет, милая. Когда я видел Джеймса той ночью последний раз, он вываливался из двери, кричал и ругался. Я хотел его подвезти, но он наотрез отказался.

— Он сказал, что идет домой?

— Ох, милая, что бы он ни сказал, я не понял ни слова, – сказал Шеймус. На глазах Шивон выступили слезы. Она кивнула. Шеймус снова подошел к ней и положил руки ей на плечи. – Это чистая правда, Бог свидетель. Он никак не мог что-то сделать ножницами в таком состоянии.

— Скажи это Макдаре.

— Ты же сама понимаешь, что последнее слово не за Макдарой. Нам бы побеседовать с суперинтендантом.

— Но все равно поговоришь с ним? А то мне никто не верит.

— Конечно, родная. Обещать ничего не могу, но то, что я сейчас сказал тебе, расскажу и ему.

— И скажи, что не видел, чтобы они дрались, хорошо?

— Но кто-то явно его побил, – сказал Шеймус. – Если не Найл, то кто?

— Думаю, это мог быть убийца.

— В смысле?

Шивон помолчала. Ей не хотелось говорить о каплях крови на одежде Джеймса. Не хотелось терять одного из немногих соратников.

— Я и сама не знаю, – сказала она. – Чем больше я пытаюсь разобраться, тем больше путаюсь и затягиваю узлы.

— Жаль, что твоего па нет рядом, – сказал Шеймус. – Вот кто умел справляться со стрессовыми ситуациями.

— Он был бы очень благодарен, что ты веришь в Джеймса. Как и я.

— Я не могу сказать детективу, что Найл с Джеймсом точно не дрались. Но я скажу, что если такое и было, то никто из нас этого не видел.

Шивон кивнула.

— А во сколько ты ушел домой? – спросила она, надеясь, что Шеймус не счел это за обвинение.

— Около половины первого. Это я тебе точно говорю – Брайди мне чуть шею не свернула. – Шивон усмехнулась. – Скажи Макдаре, пусть посмотрит видео с камер наблюдения, если еще не посмотрел. Там будет видно, что я ушел в половине первого.

— Шеймус, надеюсь, ты не думаешь…

Он поднял руку:

— Все в порядке, милая. Я знаю про список. Слышал, там есть все и каждый.

Господи. Значит, все в курсе. Значит, никакая она не шпионка. И как теперь верить, что ей скажут правду?

— Киран составил этот дурацкий список. Мне просто хотелось, чтобы они были чем-то заняты в такое тяжелое время. Невыносимо думать, что мы можем потерять Джеймса. Господи, надеюсь, нас теперь не считают за ужасных людей…

— Нет, ну что ты. Все сейчас напряжены. Я помогу тебе, поспрашиваю народ. Тебе же алиби нужны, да?

— Да, это было бы хорошее начало. Джон Батлер был в Корке в ночь убийства, так что его мы вычеркиваем.

— Вычеркиваем из списка? – подмигнул Шеймус.

— Списка Кирана, – повторила Шивон. – Который ничего не значит.

— Мне кажется, ключ к разгадке – это записи с камер. Может, по ним получится найти реального убийцу.

На дороге за бистро нет никаких камер. И Майк Грейнджер сказал, что парни, которые ошивались у его магазина, были в кепках.