Онлайн книга «Джозефина вычисляет вероятности»
|
— Мы уже опаздываем, – говорит он. – Нормальные люди приходят на работу к половине девятого. — Да наплевать на работу! Ты ведь ненавидишь работу в офисе, верно? А твой папочка может еще часик подождать свои миллионы. Я взялась за ручку двери, готовая выпрыгнуть из машины на следующей остановке, просто чтобы позлить мистера Чаня. Я не собираюсь позволять ему или кому-либо еще управлять мной – а ведь я могу принести ему весь Шанхай на голубой тарелочке. Кай снова смотрит на меня, раздумывая над реакцией отца, но, судя по огоньку в его глазах, ему не впервой отлынивать от работы. — Ладно, если ты обещаешь больше не убегать и не притворяться, будто не заметила меня. Вот как. Стало быть, он знал, что тогда в такси я его проигнорировала. Он продолжает вести машину, глядя прямо перед собой. Но на губах играет улыбка. — Договорились! – отвечаю я. Похоже, Кай наблюдает за мной пристальнее, чем хочет показать. Знал бы он, что я наблюдаю за ним еще более пристально! Кай припарковался в переулке, стиснутом кирпичными зданиями. — Типичный китайский райончик, – поясняет он. Вдоль дороги выставлены большие горшки с растениями, оживляющими своей зеленью скучные стены из красного кирпича. Жители готовят еду прямо на тротуаре. Вокруг витает запах чеснока. Под окнами вывешено постиранное белье. Пучки джусая, связки сосисок, сельдерей и тыквы приткнулись за железными прутьями на подоконниках. В этом районе много старых фабрик. Приятная перемена после застроенного небоскребами центра города. На углах болтают группки рабочих-мигрантов. Все это очень похоже на то, что я читала про Китай. Кай ведет меня за угол и показывает на вывеску: «Чайна дженерейшн». — Пришли. Насколько я могу судить, стена окружает территорию площадью около 5000 квадратных футов. Есть три камеры видеонаблюдения (скорее всего, нерабочих). В верхней части бетонной стены торчат осколки стекла – распространенный способ обеспечения безопасности несколько десятилетий назад. — Сейчас механизм управления воротами не подключен к сети. Здесь минимум год никого не было. Нам придется войти через черный ход. Пока мы идем вдоль забора, я замечаю, что у всех фабрик на этой улице есть высокие металлические ворота. Когда я впервые приехала в Китай, внешние ворота пугали меня. Создавали ощущение, что я заперта в клетке. А теперь, проходя мимо них, я вспоминаю, что у ворот другая задача – не впускать ничего опасного снаружи. Кай показывает дорогу. Я забрасываю его вопросами про комнаты, меры безопасности, какие товары здесь производились. — Почему тебя так заинтересовало это место? – удивляется он. — Люблю старые здания, – отвечаю я. Чистая правда, между прочим. Я обнаружила, что они очень ценны, когда нужно спрятать нечто очевидное. Мы подходим к маленькой железной двери внутри огромных ворот. Заперто. Кай встает на пустое ведро, тянется вверх и снимает крышку с зубчатого выступа на воротах, откуда достает ржавый ключ. — Здесь начиналась компания моего отца, – объясняет Кай. Мы пересекаем заросший дворик позади фабрики. Место совершенно уединенное и огороженное со всех сторон. Здание грязное, но видимых повреждений не имеет. Вид внутри меня тоже не разочаровал: все в приличном состоянии, несмотря на толстый слой пыли. |