Книга Джозефина вычисляет вероятности, страница 25 – Нова Макби

Там, где нам следовало бы повернуть налево, в сторону коммерческой гавани, парень поворачивает направо. Уравнения – с отрицательными результатами – трепещут в животе, как приступ тошноты.

Не раздумывая я анализирую парня. Вычисляю его трясущиеся руки. Неровную походку. Настороженность. Графики в моей голове похожи на тест полиграфа – этот человек крайне напряжен, хотя причина мне непонятна. Может, он просто плохо себя чувствует?

Мы проходим мимо рядов яхт. На поверхности воды расплываются радужные пятна бензина. В небе клубятся серые облака. Вдалеке гудит паром.

— Извините, куда мы идем? – спрашиваю я.

— Уже почти пришли.

Парень не смотрит мне в глаза. И за две минуты уже семь раз оглянулся назад, дважды проверил время на своих часах и то и дело посматривает на мой новый рюкзак.

— Компания хотела предоставить вам самую лучшую яхту, – добавляет он.

Отрицательных чисел в моей голове становится больше. Прогнозы. Он врет. Мне следует остановиться и бежать обратно тем путем, которым мы пришли. Но я не понимаю, почему у меня такое ощущение.

Тошнотворное чувство в животе усиливается, когда мы выходим на пирсы, ведущие к яхтам.

Мы останавливаемся возле пятидесятифутовой шхуны. На правом борту красной краской выведено название «Секреты». Я запоминаю размеры судна – и эти значения будут навсегда высечены в моем мозгу, – но не могу объяснить отрицательные числа. Чувствую себя архитектором, стоящим перед зданием и пытающимся вычислить его конструкцию. Только вместо того, чтобы увидеть способ построить это здание, я вижу, как его разрушить. Голова вдруг начинает кружиться.

Да что ж такое происходит?

Мы ступаем на палубу прекрасно отделанной шхуны. Дверь закрывается за моей спиной, щелкает замок. Парень берет мой багаж, рюкзак и куртку, в кармане которой лежит мобильник.

— Ага, ну вот и сама мисс М.! – Парень разворачивается и уходит.

Какая-то женщина – вовсе не миссис Чжан – заходит в комнату в сопровождении нескольких высоких мужчин. Температура моей крови падает на несколько градусов. Вблизи эта женщина кажется примерно такого же возраста, в котором была бы сейчас мама, – чуть за сорок. И выглядит она так же потрясающе, как и в нашу первую встречу. Темно-красные волосы, помада им под цвет, бледное лицо и глаза такие же сумрачные, как зима.

— Джозефина Риверс, – говорит незнакомка. – Наконец-то мы встретились.

* * *

Шхуна «Секреты» немедленно отчаливает, направляясь на север, в залив Пьюджет-Саунд. Красноволосая женщина ставит стул напротив себя и жестом приглашает меня сесть. Волосы водопадом спадают по ее плечам. Интересно, они настоящие?

Мой внутренний калькулятор оценивает стоимость ее золотых украшений – ожерелье, серьги, кольца и даже туфли из золота – минимум в 45 000 долларов. Незнакомка стройная, маленького роста (на дюйм ниже меня). У нее неестественно белое лицо, на котором застыло такое властное выражение, словно она способна заколдовать меня, если я буду смотреть в ее ледяные глаза слишком долго.

— Эм… а где миссис Чжан? – спрашиваю я.

— Занята. Присаживайся, – говорит женщина со странным акцентом.

Стол уставлен тарелками с деликатесными мясными закусками, сырами и фруктами: на каждой из восьми тарелок лежат ровно восемь кусочков еды.

— Угощайся.