Книга Разбитое небо, страница 82 – Кэтрин Коулc

— Черт, — пробормотал Хейз. — Мне ужасно жаль, что тебе пришлось через это пройти. — Он покачал головой. — Наверное, у каждого из нас свои раны.

— Важно то, что мы с ними делаем. Шайло превращает свои во что-то хорошее.

Хейз резко поднял голову.

— Во что-то хорошее?

— У нее дар. За несколько дней она смогла достучаться до лошади, на доверие которой у меня ушли бы месяцы. Я учу ее некоторым приемам. Но та крупица волшебства, без которой эту работу не сделать? У нее ее через край. И именно из-за того, через что она прошла. Она берет плохое и превращает его в хорошее.

Хейз судорожно выдохнул.

— Эверли делает то же самое. Берет ужасное и превращает в нечто настолько прекрасное, что трудно поверить.

— Приют для животных.

Он кивнул.

— Я никогда не думал, что смогу увидеть в той земле что-то хорошее. Но теперь вижу. Она помогает животным и всему городу. Создав это место, Эверли исцелила что-то во всех нас. — Его губы тронула улыбка. — Она купила целую кучу кувалд и раздала нам, чтобы мы снесли сарай, в котором держали Шайло.

Что-то глубоко в груди болезненно надорвалось.

Сарай.

Держали.

Я с трудом затолкал обратно ярость, рвавшуюся наружу.

— Шай ударила первой. Это помогло ей освободиться от части прошлого.

Я легко мог это представить. Как бы часто Шайло ни пряталась от проблем, чтобы защитить себя, сражаться она не боялась.

Эта сила жила в ней очень глубоко.

И была чертовски мощной.

Я провел ладонью по лицу.

— Она возвращает себе все больше этих кусочков. Вам просто нужно позволить ей.

— Я хочу этого для нее. Правда хочу. Но потом появляется вот это. — Он поднял последнее письмо, и его челюсть напряглась.

Ярость снова поднялась во мне, давя на стены, за которыми я привык ее держать.

— Можешь что-нибудь понять?

— Точно другой отправитель. По почерку это ясно. А вот с языком сложнее.

— В каком смысле?

Палец Хейза скользнул по строчкам.

— Смысл похож на то, что писал Ховард. Даже некоторые выражения те же. Но местами стиль совсем другой.

— Шайло говорила, что он никогда не написал бы «тщательно продуманный».

— Она права. Он выражался проще и прямее. Ничего такого вычурного.

— Значит, это должен быть кто-то из его близкого окружения.

Хейз подвигал челюстью из стороны в сторону.

— Мне нужно проверить нескольких человек. И поговорить с Иэном.

— У Кемпера был сокамерник, который недавно вышел на свободу.

Взгляд Хейза мгновенно метнулся ко мне.

Я пожал плечами.

— Я умею пользоваться компьютером.

И у меня имелись кое-какие ресурсы, с помощью которых можно было добыть информацию не совсем законным путем.

— Я его проверю и попробую выяснить, где он сейчас. С ним тоже поговорю.

Я кивнул, а взгляд сам собой вернулся к Шайло.

Я понимал желание оградить ее от всего. Сам испытывал его каждый чертов день. Она и так пережила слишком много. Ей не должно было достаться еще и это.

Но я не собирался подрезать эти прекрасные крылья.

— Тебе небезразлична моя сестра?

Я резко повернулся к Хейзу и прищурился.

— Это просто честный вопрос. Я не пытаюсь вести себя как мудак.

— Она мне небезразлична.

Это было намного больше, чем просто небезразличие.

В голове всплыли слова, которыми я не пользовался десятилетиями.

И даже они не могли передать того, что я чувствовал.

Хейз едва заметно кивнул.