Книга Сестра Солнца, страница 140 – Юдит Готье

— Господин, – сказал Лоо принцу, который спросонья удивленным и усталым взглядом смотрел на юношу. – Я, кажется, нашел то, что сегун ищет так усердно.

— Омити! – вскричал Нагато. – Где ты ее нашел?

— В снегу! Но иди скорее, она холодная и неподвижная, как бы не умерла!

Принц надел платье, подбитое мехом, и побежал в зал, где лежала Омити.

— Это, быть может, та самая, которую мы искали, пусть разбудят сегуна. Но прежде пришлите служанок, пусть они снимут с девушки ее мокрое и грязное платье. Позовите также дворцового доктора.

Омити завернули в самые нежные меха, раздули пламя очага, устроенного в большом бронзовом тазу. Вскоре явился сегун. С порога комнаты, заваленной роскошными материями и мехами, он вскрикнул от радости и бросился к девушке

— Омити! – вскричал он. – Не сон ли это? Это ты! После такой долгой разлуки ты мне наконец возвращена!

При восклицании сегуна молодая девушка вздрогнула. Она очнулась. Запыхавшись, вошел доктор, он стал возле нее на колени и взял ее руку.

— Это ничего, – сказал он, внимательно пощупав пульс, – незначительный обморок, вызванный, конечно, холодом и усталостью.

Омити открыла свои большие удивленные глаза, оттененные длинными дрожащими ресницами, и посмотрела на всех этих окружавших ее людей. Она увидела сегуна у своих ног. Принц Нагато стоял возле нее, и его прекрасное лицо улыбалось ей, лицо доктора показалось страшным; ей подумалось, что она грезит.

— Ты не страдаешь, моя дорогая возлюбленная? – спросил Фидэ-йори, взяв маленькую ручку Омити в свои руки. – Что с тобой случилось? Отчего ты так бледна?

Омити смотрела на сегуна и слушала его речи, не понимая. Вдруг она опомнилась и быстро встала.

— Я должна поговорить с сегуном, – вскричала она, – наедине и сейчас же!

Фидэ-йори сделал присутствующим знак удалиться, но удержал принца Нагато.

— Ты можешь говорить при нем, это мой самый дорогой друг, – сказал он. – Но успокойся, чего ты так боишься?

Омити старалась собрать свои мысли, которые смешались в лихорадочный бред.

— Слушай, – сказала она. – Иэясу, посредством ловких лазутчиков, подстрекает народ в Осаке к возмущению и ненависти против ее законного властителя. Восстание произойдет сегодня же вечером. Солдаты, переодетые в мастеровых, высадятся на морском берегу в предместье. Они проберутся в город и даже в твой беззащитный замок и будут требовать у тебя отречения от твоего сана; в случае отказа они лишат тебя жизни. Ты не сомневаешься в моих словах, не правда ли? К сожалению, ты уже имел одно доказательство того, что возвещаемые мною несчастья сбываются.

— Как?! – вскричал Фидэ-йори со слезами на глазах. – Ты опять пришла спасти меня? Ты мой добрый дух-хранитель.

— Поспеши распорядиться, чтобы приняли меры к предупреждению задуманных преступлений, – сказала Омити. – Время идет, сегодня вечером – ты понял? – солдаты Иэясу должны предательски ворваться в город.

Фидэ-йори повернулся к принцу Нагато.

— Ивакура, – сказал он, – что ты мне посоветуешь?

— Уведомим генерала Йокэ-Муру. Пусть он созовет свои войска и охраняет взморье и город. Не знаешь ли, где назначено сборище вождей заговора?

— В чайном доме «Заря», – сказала молодая девушка.

— В таком случае нужно велеть оцепить трактир и захватить бунтовщиков. Хочешь ли, господин, чтобы я проследил за исполнением твоих приказаний?