Книга Отель «Реббека», страница 78 – Рада Артемьева

Николя стоял молча, видимо, соображая, что за инсценировка здесь конкретно случилась.

— Для него вы сняли сегодня утром со счета солидную сумму денег, видимо, из тех, что положено снимать в банке за раз. А остальную часть денег добили личными запасами из сейфа «Реббеки». Правильно?

Николя не отвечал. Его лицо приобрело нездоровый румянец. Он мысленно собирал воедино факты и, кажется, приходил к неутешительным выводам: Гозлан его обманул. Чувствуя себя мышью, которая позарилась на черствый кусок хлеба, он испытал массу смешанных чувств. Попался так глупо. Ведь можно же было обо всем догадаться.

— Это был не Меркьюри, – утвердительно сказал Николя, – вы все, как всегда, спланировали грамотно. Поздравляю. Только одного не могу понять: для чего? Ну, плачу я этим Меркьюри так же, как это делали мои родственники. Что дальше? Посадите меня за это?

— Вы платите убийце, – на всякий случай напомнил следователь.

Эта правда была слишком горькой для Николя. Он ничего не ответил. Только лишь опустил глаза и помедлил, видимо, выискивая возможность для маневра.

Гозлан поинтересовался, так ли всегда происходила процедура оплаты. Николя кивнул: да, все происходило в точности таким образом и уже очень много лет. Это тот самый долг, который родственники Клода де Бриссака обязаны оплачивать вечно.

Мсье Гозлан состроил гримасу удивления и спросил, что за сумма лежит сейчас в сейфе. Николя озвучил ее, и лицо Гозлана вытянулось еще больше. На вопрос о том, чем же провинился предок Николя, что был обязан всю жизнь платить семье Меркьюри, директор ответил неопределенно. Он поклялся, что тоже не знает настоящих условий. Знает лишь, что платить нужно день в день и сразу по приезде Меркьюри. Обычно родственники Николя оставляют деньги в сейфе президентского люкса. Никаких вопросов и никакого общения с Меркьюри. Этот гость всегда берет наличные. Никакие переводы или прочая современная ерунда его не устраивают.

— Бывало ли такое, что вы ему не платили? – поинтересовался Гозлан.

— Нет, – ответил Николя, – вы видели что обычно случалось, если мсье Меркьюри не получал желаемое.

Гозлан прошелся по номеру и задумчиво посмотрел на собственную обувь. Его запыленные черные ботинки смотрелись еще более неряшливо на ярком синем ковролине.

— Мне очень жаль, мсье де Бриссак, – сказал следователь и потер грязный башмак об свою штанину. – Я вынужден вас арестовать.

С некоторым чувством жалости он посмотрел на директора.

— За что? За то, что я плачу Меркьюри? – спросил Николя нервно.

— За содействие преступнику. Вы знали о том, что этот человек – убийца, но это не помешало вам продолжать ему платить. Вы могли просто вызвать меня.

— Но это был подставной человек! – крикнул Николя. – Это вы все подстроили! Вы не поймали меня с поличным!

— Это неважно. Против вас уже слишком много всего скопилось. Вам придется побыть в тюрьме до суда. А там, возможно, вам повезет и судья будет милостив к вам.

— Что? – истерично прикрикнул Николя. – Сейчас вы меня упечете и думаете, вам так легко удастся распутать дело? Как только вы разворошите этот улей, вам самому придется убегать, мсье Гозлан! Он убьет нас всех! Все, что я мог сделать – это выполнить поручение своего родственника. Искать Меркьюри бессмысленно, неужели вы этого не понимаете? Я не знаю, в чем их сила, но они ни перед чем не остановятся. Уж я-то наслышан о них! Спросите у мадам Морган! Она может рассказать вам, на что он способен! Она все видела здесь, в этих стенах!