Онлайн книга «Все любят Маргариту, но она мертва»
|
— Видишь, я же говорила, – отозвалась Поппи. – Можно подумать, это она замуж выходит. Сэм выключил двигатель, но ни он, ни Поппи не пошевелились. Они очень устали – всю пятичасовую поездку до Девона вели важные беседы о жизни. Начали с обсуждения свадьбы, пока еще ехали по Лондону. Они уже не раз заводили эту беседу, но бросали, потому что каждый раз возникали разногласия. — Может, устроим мини-фестиваль? – предложил Сэм. Поток машин уже еле полз, а они еще только до Юстон-роуд добрались. – Поп-и-Сэмстиваль? Свадьбсток? Фестиваль Любви? – Судя по тому, как Сэм сыпал идеями, он долго все это обдумывал. – Поп-Стар – согласись, в этом что-то есть. — Ха-ха. – Поппи надеялась, что он шутит. – Очень смешно. – Она смотрела в окно, наблюдая за людьми на улицах Центрального Лондона. Расцвечивала их жизнь, словно картинку-раскраску, придумывала им жен, возлюбленных, похороны, на которые надо было сходить, похмелья, которые надо было чем-то заесть, имейлы, которые их тревожили, мрачные тайны и преступления в прошлом. Сэм, сидевший за рулем, фыркнул. — А вот еще мысль, совершенно безумная, но что, если я прибуду на нашу свадьбу на белом коне? – Он фыркнул еще раз. – Впечатляющее появление, правда? — М-м-м. Мысли Поппи вдруг переключились на Джейка. Надо же, как быстро жизнь может перевернуться, пойти зигзагом, рассыпаться искрами. Он уже жил в квартире Маргариты, и вещи все перевез! Интересно, как отреагирует Джейк, когда она скажет ему, что выходит замуж? Расстроится или нет? Поппи разблокировала экран. За последние пару дней они с Джейком снова начали обмениваться сообщениями. Они обсуждали всякие практические вопросы – договор аренды, вайфай, когда нужно выставлять мусорные контейнеры. Они не флиртовали открыто, не подмигивали друг другу, но Поппи казалось, что они немножко пижонят друг перед другом, пусть и не всерьез. Дурацких шуток в их разговорах точно хватало. Поглядев на экран, Поппи обнаружила видео от Джейка: его малыш радостно танцует в гостиной со своей куколкой. — Что там такое? – спросил Сэм. — Ничего. Никто. Так, картинки. – Поппи убрала телефон обратно в сумку, положила руку на бедро Сэма и легонько ущипнула. – Так на чем мы остановились? По пути через Хэмпшир они обсуждали финансы; Поппи вдруг рассказала Сэму, что работа фотографом вызывает у нее странное ощущение отстраненности от себя самой, и он предложил ей попробовать антидепрессанты. На медленном отрезке пути до Стоунхенджа Сэм спросил про квартиру Маргариты. — Ну что в итоге, мы переезжаем или продаем ее? Давай обсудим. — Ой, а я тебе не говорила? Я ее сдала, – отозвалась Поппи. – Чудесные новости, правда? — Сдала? — Ненадолго. – Она включила радио. – А потом мы можем… на следующий год, после… – Они ехали мимо поля, на котором лежали коровы. — И кто там? – спросил Сэм. — А? — Поппи, кто живет в квартире Маргариты? — Старый знакомый – ему надо было где-то пожить несколько месяцев. Он прошел через сложный развод, и… — Кто? – Сэм выключил радио. — Ты его не знаешь. – И потом, поскольку Поппи решила, что так проще все объяснить, добавила: – У него когда-то был роман с Маргаритой. – И она снова включила радио. Едва завидев Гластонбери, Поппи погрузилась в воспоминания о поездках на фестивали – они с Маргаритой девять раз туда ездили. Она с улыбкой вспомнила тот год, когда крутила на фестивале роман с парнем из Северной Ирландии, а когда встретилась с сестрой – у левой передней колонки на сцене «Зе Парк», – та рассказала ей, что употребляла с типом по имени Бильбо внутри дерева. И на телефоне у нее были какие-то очень странные фотографии. |