Книга Город падших ангелов, страница 65 – Наиль Выборнов, Семен Гражданцев

— Так-то оно так. Вот только… согласится ли твоя девочка из Джерси? Она ведь даже заявление писать, чтобы руки нам развязать, отказалась. А ты хочешь ей предложить спровоцировать тех, кого она так боится? Мне кажется, это дохлый номер.

— Я попытаюсь ее убедить. Во-первых, для нее важно было, чтобы ее делу не дали официальный ход, чтобы ни о чем не узнала ее семья. Так как мы действуем в серой зоне — никто ни о чем не узнает. Нам ведь не обязательно даже реально заводить дело на этого Крауза, чтобы давить на него. Достаточно припугнуть, что он сядет за попытку убийства — и он запоет. Как ни крути, он ведь не мафиози, связанный омертой, а просто охранник, пусть и на высокой должности. Вряд ли он согласится ради своего босса отправиться в тюрьму до старости.

— А во-вторых? — спросил Касселс.

— А во-вторых… — я замолчал, потому что, честно говоря, «во-вторых» еще не придумал. — Во-вторых, я постараюсь быть убедителен.

— Надеюсь, убедительнее, чем сейчас, — покачал головой Касселс. — Попробуй, но что-то сомневаюсь я, что ты ее уломаешь.

— В крайнем случае я сам позвоню им, представлюсь ее доверенным лицом и потребую денег.

— И что, мне одному в засаде сидеть? К тому же, если за ней самой еще может приехать лично этот твой немец, то когда они поймут, что она связалась с кем-то еще — просто пошлют целый отряд, чтобы перестраховаться. И нас с тобой там просто пристрелят к чертовой матери. А даже если нет — за столь явную провокацию тут же зацепятся адвокаты.

— Тогда придется помощи у коллег просить… — сказал я и сразу добавил: — Ладно, поживем — увидим. Сначала попытаюсь все же договориться с Роуз.

— Хорошо. А пока пойдем на брифинг. А то приехать в участок вовремя, но пропустить брифинг, будет совсем тупо.

Я кивнул, и мы отправились в нужный кабинет. В этот раз Левандовски не обошел нас стороной и выдал дело. Я взял из его рук документы, глянул и чуть не выматерился вслух. Передал их Нику и через пять секунд услышал, как он тяжело выдохнул.

— Сэр, у нас «наружка», — сокрушенно сказал Касселс. — Мы уже третий месяц ловим этого гребаного Кинга. Нам вообще не до заявлений старика Грэма.

— Я знаю, — пожал плечами Левандовски. — Поэтому и дал вам именно его. Это, может, не самое интересное дело, но наверняка самое короткое. У остальных сегодня выезды посерьезнее.

— Может, можно просто отписаться, что мы все проверили и ничего не нашли? — брякнул я вслух, не подумав.

— Отставить, — посерьезнел Левандовски. — Старик Грэм та еще заноза в заднице, но отработать заявление мы обязаны. К тому же он, пусть и редко, но дает настоящие наводки. Так что в течение двух дней чтобы отработали жалобу. И без глупостей. Подлог служебных документов — это уголовное преступление. Все ясно?

Я лишь кивнул. И какая муха меня вообще укусила — такую хрень у начальства спросить? Надо фильтровать, что говорю, если хочу когда-нибудь увидеть повышение. Видимо, слишком сосредоточился на деле этого Гольдберга. А сейчас надо сфокусироваться на работе.

— Так точно, — сказал Касселс. — В течение двух дней все проверим.

Он покосился на меня недовольно, а я виновато пожал плечами — действительно ерунду сделал. А Левандовски тем временем закончил брифинг и ушел.

Мы с Ником поднялись, и он сразу повел меня к выходу из участка. Мы дошли до парковки, он глянул на меня и спросил: