Книга Город падших ангелов, страница 66 – Наиль Выборнов, Семен Гражданцев

— Ты сдурел, что ли? Как ты вообще додумался такое у Левандовски спросить?

— Да я уже сам понял. Что-то задумался и перепутал собеседника, — повинился я.

Ник покачал головой.

— Ты не смотри, что он выглядит забавно и говорит с нами таким тоном — это у него просто манера общения. А вообще-то он за отдел любому жопу порвет, в том числе и нам самим. Да, он себе на уме и вполне может, например, согласовать рискованную операцию на грани законности, но вот такого не терпит. Считает, что каждый должен выкладываться на сто процентов, если пришел в нравы.

Пока я кивал, Ник забрался на пассажирское сиденье моей машины. Вот ведь жук.

— Поехали. Если мы сегодня не поймаем гребаного сутенера, я поеду к нему домой и пристрелю его к чертовой матери. У меня от его имени уже глаз дергается, — сказал Касселс.

Я усмехнулся, но что-то в его словах как будто кольнуло разум. Но что именно, я понять не успел — сел в машину, и наша с Ником беседа сразу возобновилась, пусть уже и на более отвлеченные темы.

Снова приехали к знакомой точке с девочками. И я понял, что Касселс был в чем-то прав. Я тут не так уж много времени провел, но даже мне это место уже набило оскомину.

Мы честно принялись пялиться на проституток, но единственное, что произошло до полудня — это значительно выросла температура на улице. Сегодня было как-то особенно жарко, даже по меркам Калифорнии. А лишний раз заводить машину, чтобы включить кондиционер, было такой себе идеей — все же мы стояли в прямой видимости и могли вызвать подозрения.

В итоге Касселс выматерился и вызвался сходить в ближайший магазин, который был в нескольких сотнях метров — купить чего-нибудь холодного попить, а заодно и какой-нибудь обед. Когда в ответ на его вопрос о предпочтениях в напитках я попросил взять мне «Маунтин Дью», он лишь ухмыльнулся, но ничего не сказал, аккуратно захлопнув дверь.

Вернулся Ник через пятнадцать минут с бумажным пакетом. Вынул оттуда две зеленые банки газировки — запотевшие, явно из холодильника. Следом на свет показался бумажный сверток.

— Тут сэндвичи, — сказал Ник. — Я забыл спросить, какие ты ешь, так что тут два с тунцом, и два…

Ник продолжал описывать купленный обед, но я его уже не слышал. Потому что к тротуару, на котором стояли девочки, подъехал «Линкольн» бронзового цвета. И не сказать, что это было сильно удивительно — машины нет-нет, да и останавливались рядом с ними, одна жрица любви даже уже уехала куда-то с клиентом и до сих пор не вернулась. Но в этот раз открылось не окно, а дверь. И из «Линкольна» вышел высокий негр в белой шляпе и нежно-розовом костюме. И под словом «высокий» я подразумеваю то, что тут же подошедшие к нему девочки смотрели мужчине едва ли в солнечное сплетение.

— Ни-ик… — протянул я.

Он проследил за моим взглядом и тут же сунул еду обратно в пакет, поставил на пол машины.

— Наконец-то пришел, сволочь… — прошептал он. — Майк, полная готовность. Как только он начнет говорить с Мисти, выходим и берем его в клещи. Переходим улицу с двух сторон от них, метрах в семидесяти друг от друга. Подходим с двух сторон. Помни, нужно взять и его, и Мисти. Если получится — остальных девочек тоже пакуем, но они не приоритет.

Я в душе не знал, кто такая Мисти, но, вспомнив наше прошлое дежурство здесь, смог сопоставить, что это, видимо, и есть та самая блондинка, которую Ник задерживал раньше. А наш негр тем временем как раз подошел к ней, девушка достала из бюстгальтера деньги и протянула ему. Он сунул их в карман и довольно шлепнул ее по заднице.