Книга Ищи дурака, страница 141 – Харлан Кобен

Дебби с Реймондом подходят ко мне.

— Что-нибудь заслуживающее внимания видели? – спрашиваю я.

— На той стороне улицы бомбическая красотка живет, – сообщает мне Реймонд. – У нее такой зад, что хочется открыть проктологическую практику на одного.

— Фу, – говорит Дебби. – И вовсе она никакая не бомбическая красотка.

— Красотка, красотка, – настаивает Реймонд. Он достает телефон. – Вот, я сделал несколько фоточек. И даже видео снял. Смотри, Кирс.

Дебби качает головой:

— Ну так себе, на шесть из десяти.

Реймонд оскорблен в лучших чувствах.

— Шесть?!

— Максимум семь.

— Эй, я бы попросил не оскорблять мою будущую бывшую жену. – Потом, обращаясь ко мне: – Бомбическая Красотка прошла мимо час назад, а сердце у меня до сих пор колотится. – Реймонд расстегивает две верхние пуговицы на рубашке. – Вот, можешь сам послушать.

Он выпячивает грудь в мою сторону. Я мысленно благодарю его за то, что это не какое-нибудь место пониже.

— Спасибо, Реймонд, не хочется.

— Кирс? – говорит он, снова застегиваясь.

— Что?

Реймонд заговорщицки наклоняется ко мне поближе:

— Можешь одолжить мне баблишка? Ну, знаешь, на кольцо.

— На кольцо?

— Когда Бомбическая Красотка пойдет назад, я хочу сделать ей предложение. В жизни своей такой роскошной задницы не видел.

Я вздыхаю и говорю всем оставаться на другой стороне улицы, но, когда направляюсь через дорогу к дому Пауэлла, Гэри увязывается за мной. На нем неизменная рубашка поло, такая облегающая, что кажется, будто он решил тайком пронести под ней шар для боулинга. На груди логотип в виде оранжевой ступни с крылышками такого яркого цвета, что Гэри вполне мог бы подрабатывать парковочным конусом.

— Вам нужно подкрепление, – поясняет Гэри.

— Вы все слишком много смотрите телевизор, – качаю головой я.

Мы подходим к двери. Я стучу. Никто не открывает. Снова стучу. С таким же результатом.

Полли, которая с Реймондом и Дебби осталась стоять сзади, читает сообщение на телефоне.

— Пауэлл всю неделю не появлялся на работе.

— Откуда вы знаете? – спрашиваю я.

— Мы отправили двух из трех Красоток к нему на склад.

— Кого именно?

— Я их не различаю, – говорит Полли. – Они пофлиртовали с работниками, когда те вышли на перекур.

Гэри смотрит на меня:

— Может, стоит выбить дверь?

— Нет, не стоит выбивать дверь.

Из-за поворота показывается знакомая машина и едет по улице в нашем направлении. Это Марти. И почему это меня не удивляет? Он останавливается перед домом Пауэлла, выходит из машины и хлопает дверцей, чтобы продемонстрировать свое отношение к происходящему.

— Кирс, – громким шепотом кричит мне Реймонд через улицу, указывая на Марти. – Бомбическая Красотка вернулась.

Дебби закатывает глаза:

— Это мужчина, балда.

Марти решительным шагом направляется к крыльцу, на котором стою я.

— Ты что творишь, Кирс?

— Как ты меня нашел?

— Молли видит твое местоположение на локаторе в айфоне.

— А, – говорю я. – Ну да, точно.

Марти не скрывает раздражения:

— Что происходит? Ты должен быть в больнице.

— Тот тип, который преследовал Молли, с длинными патлами, про которого ты сказал, что мы не сможем установить его личность.

Марти вздыхает:

— Я никогда не говорил, что мы не сможем…

— Он здесь живет. Они, – я делаю жест в сторону Гэри, Полли, Дебби и – да, Реймонда, – нашли его.