Книга Хаски и его учитель Белый кот. Книга 2, страница 244 – Жоубао Бучи Жоу

Не находя слов для ответа, Мо Жань продолжал отчаянно цепляться за фонарь призыва души, как иные утопающие хватаются за рисовую соломинку.

— Я хочу вернуть его домой, – повторил он, опустив голову еще ниже.

— И это все, что ты можешь сказать? Да ты просто…

— Достаточно, благодетель Сюэ, – не выдержав, со вздохом остановил его великий мастер Хуайцзуй. – Благодетель Мо полон решимости, так что позвольте и ему пойти. Даже если приключится беда, возможно, будет еще не поздно что-то исправить, ведь ничего пока не предопределено. Так зачем же вы давите на него, благодетель Сюэ?

Сюэ Мэн скривился. Он хотел было сказать что-то еще, но взглянул в лицо мастера Хуайцзуя и сдержался.

Правда, у него все же вырвалось:

— Если с учителем приключится беда, я убью тебя и положу твой труп на его могилу в качестве подношения.

Монах тяжело вздохнул.

— Прошу вас, благодетели, отложите ваши споры на потом. Время поджимает, нам нужно как можно скорее приступить к поискам.

— Пожалуйста, начинайте, мастер, – попросил Мо Жань.

— Я уже наложил на фонари призыва души необходимые заклинания.

Однако когда мастер Хуайцзуй увидел, что Мо Жань уже собрался зажечь фонарь своей духовной энергией, он тут же вскинул руку и жестом остановил юношу:

— Не торопитесь, благодетель Мо.

— Нужно учесть что-то еще? – с тревогой поинтересовался Сюэ Мэн.

— Хочу еще раз напомнить: если кому-то из вас улыбнется удача и он обнаружит жэньхунь Чу Ваньнина, пути назад уже не будет, придется отправиться прямиком в преисподнюю. Разумеется, я наложу защитное заклятие, но в землях мертвых живому человеку грозит страшная опасность. Малейшая неосторожность – и вы уже не вернетесь живыми.

Мастер Хуайцзуй многозначительно оглядел троих юношей.

— Опасность, о которой я говорю, вовсе не пустой звук. Возможно, найти в загробном мире дихунь Чу Ваньнина окажется не такой уж сложной задачей, зато в одиночку путешествовать по землям царства демонов точно будет непросто, и никто не знает, с чем вы можете столкнуться по пути. Если удача будет благоволить вам, вы быстро отыщете его дихунь; но если вам не повезет и случится беда, то…

— Смерть? – предположил Ши Мэй.

— Боюсь, смерть – еще не самое страшное. В случае, если удача отвернется от вас, навсегда рассеется не только душа Чу Ваньнина, но и ваша, и вы оба никогда не вернетесь в круг перерождений. Поэтому если кто-то из троих благодетелей не вполне в себе уверен, он может вернуть мне фонарь прямо сейчас, пока еще есть возможность. В этом мире нет людей, готовых без сомнений пожертвовать собой ради другого, и в том, чтобы поберечь собственную жизнь, нет ничего зазорного. Еще не поздно передумать.

— Я не передумаю, – немедленно заявил Сюэ Мэн, в котором бурлила горячая молодая кровь. – Кто передумает, тот просто слабак.

С этими словами он злобно зыркнул на Мо Жаня.

И все же он совсем не знал своего старшего двоюродного брата. Ему было невдомек, что они с Мо Жанем совершенно разные люди. Возможно, из-за того, что Мо Жаню с раннего детства приходилось терпеть горести и унижения, его чувства – и любовь, и ненависть – стали подобны острым когтям. Если кто-то ранил Мо Жаня, он когтями своей ненависти просто-напросто вспарывал обидчику живот и выпускал ему кишки; зато стоило кому-нибудь обойтись с ним по-хорошему, проявить хоть каплю заботы, как Мо Жань тут же намертво вцеплялся в него все теми же когтями, зная, что до самой смерти не забудет чужого добра.