Онлайн книга «Ее отважный капитан»
|
Он не может допустить, чтобы его страхи воплотились в жизнь… Позже Рис помог Дэвиду лечь в постель. — Как я буду рад вернуться домой и спать в своей постели, — сказал Дэвид. — Я больше никогда не хочу видеть эти места… И этих людей. — Дэвид, Уилсон, Луиза и мадам Жакоб были очень добры к тебе, — укорил его Рис. — Да знаю, знаю, — брюзгливо ответил Дэвид после того, как Рис помог ему переодеться в чистую ночную сорочку. — Просто они напоминают… — Он замолчал, и лицо его исказилось от боли. — О сражении? — подсказал Рис. Дэвид помотал головой: — Не произноси этого слова. Не говори о нем! Мне неприятно о нем вспоминать. Все возвращается! Все возвращается! Рис посмотрел ему прямо в глаза: — Знаю, Дэвид. Я участвовал во многих сражениях. — Да, но ты хотел пойти в армию, — возразил юноша. — Ты собирался участвовать в сражениях. А я нет. Рис понизил голос: — Дэвид, ты тоже хотел участвовать в сражении. Я видел, как ты скакал за нашими кавалеристами. Признай, что ты сам решил приехать в Брюссель, наблюдать за сражением, примкнуть к кавалерийской атаке. То, что ты пережил, стало последствием принятого тобой решения. — Ты меня видел?! — Дэвид широко раскрыл глаза. Казалось, Дэвид говорил о чем-то другом, но Рис ему ответил: — Я находился слишком далеко, чтобы остановить тебя. По словам твоего друга Леннокса, он кричал тебе, пытался тебя остановить, но ты его не послушал. Дэвид отвернулся. — Странно… Прежде я этого не помнил. Мои воспоминания начались с того, что моя лошадь неслась галопом… — Он задышал чаще. — Жалею, что приехал сюда! Я хочу домой. Рис положил руку Дэвиду на плечо: — Успокойся, Дэвид. Поспи. Голос Дэвида сделался резче. — Надоело спать! Во сне все возвращается. Рис слегка тряхнул его: — Послушай меня. Ты пережил сражение, в котором погибли многие тысячи. Это чего-то да стоит. — Я был трусом! — вскричал Дэвид. — Я прятался и изображал мертвого, когда они… когда они… — Ты поступил умно, — возразил Рис. — Ты сделал все, что должен был, чтобы остаться в живых. — Умно? — Дэвид неуверенно посмотрел на него. Пусть подумает о том, что произошло. — Справься со своими страшными снами, как мужчина. Посмотри им в лицо. Смирись с принятыми тобой решениями и исправься. — О да, — язвительно ответил Дэвид, — тебе легко давать мне такие советы! Рис серьезно ответил: — Наоборот. Иметь дело с результатами своих решений может быть делом очень, очень трудным. — Он похлопал Дэвида по плечу: — Спокойной ночи. Постарайся заснуть. Завтрашний путь будет для тебя нелегким. Дэвид лег на подушку. Рис направился к двери. — Рис! — окликнул его Дэвид. Он обернулся. — Спасибо, что спас меня, — еле слышно произнес Дэвид. — И передай мою благодарность Грантуэллу. Кажется, я так и не поблагодарил его. Рис одобрительно кивнул. Может, у Дэвида все-таки будет возможность превратиться из мальчика в мужчину. Рис помахал ему рукой и снова развернулся к двери. — Рис! — снова позвал его Дэвид. — Что? — Ты собираешься жениться на моей сестре? Только не это! — Нет, Дэвид. — Вот и хорошо! — Юноша лег поудобнее. — Потому что она мне нужна. Рис напрягся. Возможно, Дэвид все же безнадежен. На пороге он обернулся и процедил сквозь зубы: — Дэвид, может, когда-нибудь ты повзрослеешь настолько, что забудешь, что нужно тебе, и подумаешь, что нужно твоей сестре. — И вышел. |