Онлайн книга «Ее отважный капитан»
|
При входе стоял дворецкий и спрашивал у прибывших имена, громко объявляя их для хозяев бала и остальных гостей. Первым вошел Дэвид. Дворецкий слегка подался вперед, чтобы лучше расслышать имя, и громко провозгласил: — Граф Ярфорд! Дэвид высоко поднял голову и горделиво огляделся по сторонам. Рису показалось, никто его не заметил. Следующим шел Рис. Он назвался. — Капитан Лэндон, Восточно-Эссекский полк! — громко объявил дворецкий. Рис подошел к герцогине и трем ее дочерям, которые приветствовали гостей. Дэвид, надо отдать ему должное, поспешил представить Риса. Хозяйки, разумеется, знали Дэвида, ведь он был приглашен к ним на ужин и, возможно, провел немало времени в их семье. — Герцогиня, — сказал он, — позвольте представить моего друга капитана Лэндона. Лэндон мой земляк, и я знаю его всю жизнь. — Ваша светлость, — поклонился Рис. — Очень рада, сэр! — Герцогиня протянула ему руку. Дочери, двое из которых выглядели моложе Дэвида, приветствовали его чуть теплее. Дэвид отошел в сторону, чтобы освободить место для следующих гостей. Рис последовал за ними. Юнец восхищенно разглядывал пышно украшенную залу. Бал устраивали в отдельной пристройке, которая соединялась с основным зданием небольшой приемной. Рис не мог угадать, что находилось здесь прежде. Очевидно, перед балом стены оклеили обоями с узорами из плетистых роз; при помощи красных, черных и золотистых драпировок и свежих цветов помещению придали вид паркового павильона. Оно совсем не напоминало голые стены залов для приемов в Ярфорде. — Ну разве не величественно?! — воскликнул Дэвид. — Очень, — согласился Рис. Дэвид повернулся к нему с серьезным видом: — Кстати, Рис, если тебе придется здесь говорить обо мне, пожалуйста, не называй меня Дэвидом при посторонних. Зови меня Ярфордом. — Странно, что ты не называл себя Ярфордом прежде. — Не то чтобы Рис питал теплые чувства к титулу, который раньше носил отец Хелен. — Ну да, — пробормотал Дэвид, — я предпочитаю, чтобы так меня называли здесь. Титул придает мне вес. Рис подозревал: с тем, что титул придает человеку вес, согласились бы многие из присутствующих. А если наоборот? Как они отнесутся к нетитулованным гостям? — А, вон там Уильям! — воскликнул Дэвид. — Я должен с ним поговорить! — И он ушел. Сын герцога Ричмонда по-прежнему носил на глазу повязку. Интересно, подумал Рис, успеет ли он выздороветь, если французы уже на марше? Сам он направился в противоположный угол. Он не обманывался. Он искал Гранта… и Хелен, внушая себе: все лишь потому, что, кроме них, он здесь никого не знает и ему не с кем поговорить. Зал являл собой внушительное зрелище. Нарядные дамы в бальных платьях, украшенных лентами и оборками, демонстрировали украшения на шеях и в ушах. Мужчины в основном щеголяли алой и синей формой; несколько человек были в черном и зеленом, все с золотыми галунами, блестевшими в свете многих дюжин свечей. В зале имелся и второй ярус: на балконе к балу готовились оркестранты. Звуки оркестра смешивались с какофонией голосов, и Рис заскучал по относительной тишине брюссельских улиц. Ему ведь не нужно долго здесь оставаться? Как только он решит, что с него хватит, то возьмет свой кивер и вернется в отель. Или зайдет куда-нибудь по пути и выпьет виски. |