Книга Ещё не совсем мертва, страница 2 – Холли Джексон

— Это Генри нарисовал тебе шрамы?

Джей-Джей прищурил свои проницательные глаза.

— Пожалуйста, Джет, это важно.

— О, важно, — фыркнула Джет. — Совсем как тогда, когда ты сказал, что я — лучшее, на что ты мог надеяться... в Вудстоке. Настоящий поэт, Джей.

— Ты же знаешь, я не это имел в виду. И дело не в нас, это...

— Эй, приятель, кажется, ты это уронил, — раздался голос из-за плеча Джей-Джея, ставший для неё спасением.

Это был её брат Люк. Он наклонился, чтобы поднять с травы смятый рыжий парик. Когда Люк выпрямился, в его таких же, как у сестры, ореховых глазах отразились огоньки гирлянд. Он встал во весь рост, расправив плечи, и протянул парик Джей-Джею.

Джей-Джей взял его и, наконец, понял намек, поспешив затеряться в толпе.

— Спас тебя, — сказал Люк.

Джет ни за что бы в этом не призналась. Она как раз собиралась ответить Люку, когда он ткнул её кулаком в плечо, целясь в самое болезненное место. Промахнулся. Но всё равно — ему уже, черт возьми, тридцать, он сам отец. Когда эти тычки закончатся?

Джет никак не отреагировала — урок, который все сестры так или иначе усваивают. Это бесит братьев гораздо сильнее.

Люк усмехнулся, отчего его челюсть стала казаться еще более резкой. Вообще, вся его голова теперь выглядела иначе: он снова слишком коротко подстриг свои медово-коричневые волосы; никакого «меда», один только пушок. Но Софии, судя по всему, так нравилось. И — ну надо же — вот и она: идет, прижимая к себе малыша Камерона, наряженного недовольной тыквой.

— Это был Джей-Джей? — спросила София, пристраиваясь рядом с Люком, бедро к бедру, словно возвращая мужа в свою собственность.

Она была в костюме Женщины-кошки — высокая, гибкая, в облегающем кожаном комбинезоне, который был бы беспощаден к невысокой и более пышной фигуре Джет. «Помнишь, как в подростковом возрасте мы менялись одеждой? — подумала Джет. — Тогда мы тоже были не разлей вода. Пока София не вытянулась, а у меня не выросла грудь».

— До Джей-Джея так и не дошло? — Люк окинул взглядом суету ярмарки, которая, слава богу, наконец-то начала стихать. — Куда уж понятнее: парень опускается на одно колено, а ты говоришь «нет».

— Вот именно, — вставила София, ничуть не помогая делу.

— Все было совсем не так, — отрезала Джет.

— Так, Мардж, — Люк явно пытался вызвать у нее новую реакцию, — а ты-то в кого вырядилась в этом году?

— О. — Джет жестом указала на свою черную водолазку, джинсовую жилетку без рукавов, черные брюки и ботинки. Да, ботинки тоже были черными. — По-моему, это более чем очевидно. Я пришла в костюме недоучки, бросившей юрфак и в свои двадцать семь все еще живущей с родителями.

Она поспешила пошутить сама, пока это не сделал кто-то другой.

Люк присвистнул.

— Самый жуткий костюм на этой ярмарке.

София легонько толкнула его локтем.

Джет почувствовала, как в животе что-то заныло, а щеки обдало жаром.

— На тебе тоже нет костюма, — напомнила она брату.

Люк откашлялся.

— Нет, потому что я здесь представляю нашу семью, представляю «Мейсон Констракшн» (Mason Construction). Это наша ярмарка, и важно выглядеть профессионально и располагающе.

— С такой-то прической? — Джет рассмеялась, все еще ощущая обиду. Возможно, ей станет легче, если она заденет Люка. Хоть немного. — Компания еще не твоя, Люк.