Книга Таинственный незнакомец, страница 144 – Лиза Клейпас

— Ты мог бы сделать это обычным перочинным ножом.

— Отвали! – весело ответил Биком и двинулся вверх по главной лестнице, без труда перешагивая через ступеньки.

Гаррет поняла, что он направляется в комнату Этана, и бросилась следом, однако Гэмбл обхватил ее сзади. Твердо встав на обе ноги, Гаррет резко наклонилась вперед, как ее учил Этан, но Гэмбл лишь слегка покачнулся. Она сделала шаг в сторону, а потом, развернувшись, врезала ему связанными руками в пах.

К сожалению, удар не достиг цели. То, что должно было стать непереносимым ударом, превратилось в шлепок по касательной. Тем не менее Гэмбл все равно ощутил, насколько это болезненно, и ослабил захват. Гаррет вырвалась и метнулась вверх по лестнице, стараясь, несмотря на кляп, производить как можно больше шума.

Когда она уже домчалась до следующего этажа, Гэмбл нагнал ее и, несколько раз встряхнув, прорычал:

— Прекрати! Или я прямо здесь сверну тебе шею, невзирая на приказ Дженкина.

Гаррет затихла и тут услышала шум в разных частях дома – звон бьющегося стекла, грохот мебели, тяжелый топот ног. Господи, сколько же народу прислал сюда Дженкин?

Пренебрежительно взглянув на нее, Гэмбл сказал:

— Лучше бы ты позволила Рэнсому умереть от пули. Это было бы намного милосерднее, чем то, что с ним сделает Биком. – Он подтолкнул ее вперед. – Давай показывай, где его комната.

Пока Гэмбл тащил Гаррет по коридору, по ее подбородку текли жгучие слезы. Она напомнила себе, что Этан спит чутко и, возможно, проснется вовремя и сумеет защититься или спрячется где-нибудь. А вскоре слуги поймут, что в доме чужие, и спустятся с третьего этажа. Только бы Этану удалось дожить до этого…

Дверь в его комнату была широко распахнута, внутри царил полумрак. Сюда едва доходил свет запальника от газовой лапы в коридоре, да в окно слабо светила луна.

Увидев, что Этан лежит в постели, спиной к двери, Гаррет издала приглушенный крик. Он тихо стонал, словно от боли или от кошмарного сна. Что это с ним? Неужели приступ? Или он делает вид, что не может двигаться?

Гэмбл за шиворот втащил ее в комнату.

Она почувствовала, как что-то твердое упирается ей в висок, потом услышала щелчок взводимого курка.

— Биком, – тихо позвал Гэмбл и выглянул в коридор, по-прежнему прижимая револьвер к голове Гаррет. – Биком?

В ответ – молчание.

Гэмбл переключил внимание на человека в кровати и сухо осведомился:

— Сколько раз я должен тебя убивать, Рэнсом?

Этан издал какой-то неясный звук.

— Тут у меня доктор Гибсон, – ухмыльнувшись, сообщил Гэмбл. – Дженкин желает, чтобы я доставил ее к нему. Это очень плохо! Его допросы всегда плохо кончались для женщин, так ведь?

Краем глаза Гаррет увидела на полу тень, которая медленно росла, словно лужа теплой смолы. Кто-то крадучись подходил сзади. Она подавила в себе искушение обернуться и посмотреть, кто там, вместо этого уставившись на фигуру в кровати.

— Может, мне лучше послать ей пулю в голову? В качестве одолжения старому другу, – спросил Гэмбл и отвел дуло в сторону от головы Гаррет. Или мне начать с тебя, Рэнсом? Если я это сделаю, ты никогда не узнаешь, что случилось с ней. Может, попросишь меня пристрелить ее первой? – Он направил револьвер на кровать и подбодрил: – Ну давай! Дай мне это услышать.

Как только Гэмбл прицелился в Этана, Гаррет решила действовать и правым локтем нанесла ему резкий удар в горло.