Книга Танец теней, страница 375 – Гурав Моханти

Успевшая раздеться Мати ухмыльнулась и распахнула дверь каюты, и Вахура с Дантавакрой притаились на площадке, за одной из тележек с фруктами. Вахура вдруг поняла, что она не спросила Мати, как она будет отвлекать внимание.

Дантавакра ворвался в незапертую комнату Бхагадатта – Мати прекрасно справилась со своей частью плана: даже заперев каюту Бивня, рыцарь слышал надрывные крики Мати:

— Помогите! Госпожа Сокарро задыхается! Стража!

Комната была настолько великолепна, что по сравнению с ней «Золоченый Лев» казался лепрозорием. Стены скрывались за шелковыми гобеленами и резными алебастровыми колоннами. Дантавакра прошел мимо серебряных кофров, украшенных изумрудами, и хрустальных бутылок темно-фиолетового вина, мельком позавидовав чистому постельному белью и плюшевым подушкам на кровати. Пусть каюта была и пуста, но в ней все равно витал легкий аромат духов. Должно быть, приятно, когда за твоей комнатой ухаживают даже в твое отсутствие. Дантавакре хватило бы просто того, чтобы кто-то убирал за ним раскиданную одежду.

Вахура почти не обращала внимания на обстановку, выискивая глазами сейф, и это было довольно непросто, учитывая, что сюда просто скопом притащили все артефакты и дневники Бхагадатта. Пожар в здании, понятное дело, не мог гарантировать, что все будет разложено по полочкам. В какой-то миг взгляд Дантавакры прикипел к размещенному на полированной деревянной подставке оружию. Устрашающий боевой топор с тяжелым лезвием, на котором виднелись следы бесчисленных конфликтов, расположился рядом с парой изящных, злобно поблескивающих коротких мечей. Но сердце Дантавакры было похищено кое-чем иным. Кое-чем, чьи мягко изогнутые зубцы казались клыками изготовившейся к атаке пантеры. Я скучал по тебе, трезубец.

— Там, – прошептала Вахура, указывая на сейф, криво поставленный на потрепанный, заваленный подушками и пергаментами письменный стол. Из-под всего этого выглядывала исцарапанная ножами доска для игры в дартс. По словам Асшай, сейф был балханского производства, сделан кузнецами Джердога. Вахура подошла к сейфу, аккуратно убрала с него весь мусор и ласково скользнула руками по его поверхности, словно гладя тело любовника, а затем вытянула из косы прядь волос и, расплетя ее, явила свету проволоку с крошечными крючками.

— Впечаляюще, царевна, – протянул Дантавакра. – Царевна-библиотекарь, карабкающаяся по веревкам по земным кораблям и взломавшая уже Индра-знает-сколько сейфов.

— Во взломе сейфов я совершенно девственна, – обронила Вахура, даже не оборачиваясь к нему.

— О, конечно, это вполне естественно, ведь царевнам и не требуется вскрывать сейфы. Значит, вы тренировались на макетах сейфов. Таков, значит, обряд посвящения в Балхе? Вы просто сумасшедший мастер на все руки.

— Нет, хм, ни на чем я не тренировалась, – нервно рассмеялась Вахура. – Это первый сейф…

Эффект от этого откровения был воистину волшебным. Греющее душу спокойное чувство уверенности покинуло Дантавакру, сменившись тревогой, равную которой испытывали люди, увидевшие первый конец света.

— Вы, конечно, не хотите сказать, что никогда в своей жизни не взламывали сейфы. Потому что весь наш план кражи свитков дэвов строился на том, что вы взломаете этот сейф, замок на котором кажется очень сложным.