Книга Танец теней, страница 271 – Гурав Моханти

Сюда!

Этот голос звучал иначе, гораздо мягче, чем голос угря. Новая галлюцинация? Нет, она определенно слышала этот голос, хотя он больше походил на писк. Она поплыла на этот неслышимый звук, мощно загребая воду руками – так ее учила плавать еще ее мать в лесах.

Под водой она увидела пятно светящихся лишайников, растущих вокруг… больше всего это напоминало ледяной пик. Потом посмотришь, жалкая наркоманка! Верно. Она наконец вынырнула на поверхность и, доплыв до статуй, выбралась на каменный берег, рядом с наполовину погруженной в воду грудью стража.

И что теперь? Как на нее взобраться? Вода позади шелестела в мрачном ожидании, там неистово бился угорь, чью решимость раздувала жажда вечности.

Сюда!

Снова тот же голос.

— Номном! – Нала радостно бросилась к крысе, которая сидела на плече истукана, и грызун перепрыгнул к ней на спину. Нала погладила его по маленькой головке. Номном укусил ее в ответ. – Ах ты маленький… ой! Чтоб тебе пусто было, проклятый сыроед!

Усатый нос Номнома все время подергивался, а блестящие глаза, казалось, указывали куда-то вперед. Нала отпустила его, и грызун прыгнул в воду, а затем, проплыв немного, вновь вынырнул из-за плеча статуи.

— Точно! – поняла Нала. – Меч! Отлично! – Нала захлопала в ладоши, напрочь забыв, что она только что разговаривала с грызуном. Проплыв сбоку от статуи, она забралась по перекладине меча наверх. Сердце постепенно успокаивалось в груди, и Нала воспользовалась остатками дарованной гашайном силы, чтобы собраться и с силой надавить на рукоять, опуская ее. Потребовалось три мощных толчка, чтобы рукоять наконец пошла вниз.

Замерзшие петли громко застонали, и невидимые механизмы начали вращаться. Вскоре раздалось приглушенное громыхание, и врата начали открываться. И в тот же миг, словно всасываемая гигантским водоворотом, вода принялась убывать из пещеры, так что Нале даже пришлось вцепиться в меч, спасая собственную жизннь.

Благодарю тебя, дитя.

Нала опустила взгляд и увидела, как на выбеленном дне озера у самых ног статуи бьется в судорогах огромный угорь. Даже с той огромной высоты, где она стояла, было видно, как жизнь утекает из его глаз. И глаза у него были белые, слепые… и бесконечно счастливые. Нала понимала, что до сих пор находится под воздействием гашайна, но поделать ничего не могла.

— Как тебя зовут? – спросила Нала, чувствуя себя невероятно глупо.

Матсья.

Матсья? Тот самый Матсья, который, таща за собой ковчег, спас Ману и его расу во Времена Великой Скорби? Нет. Этого не может быть. Или может? Но если Налу и обуревали иные вопросы, задать она их не успела, потому что к тому времени, как она спустилась вниз, чтобы встретиться с Матсьей, там уже были люди Чалаккхи.

Все снова бросились ее поздравлять, называть Подземной Богиней, спасительницей и еще как-то – когда-то она так хотела это услышать, а Горин вонзил копье в Матсью и налег на него с такой силой, что оно прошло насквозь и ударилось о землю. Тело яростно забилось, а из плоти хлынула отвратительная жидкость. Горин сверкнул гнилыми зубами в уважительной усмешке, а затем вытащил копье и ударил под новым углом, стараясь отрубить голову, чтобы, наверное, забрать ее на память. Ничего не вышло – и, что самое ужасное, угорь все так же продолжал биться.