Книга Тирания веры, страница 191 – Ричард Суон

— Нема, – выдохнула я. – Но ведь все было…

— Совсем не так?

— Совсем не так, – согласно пробормотала я. Мне было не оторвать глаз от миниатюрной сцены.

— Именно, – согласился незнакомец. – Не стоит благодарности.

Только теперь я повернулась к нему.

— Вы – Культаар, – сказала я. – Полубог удачи. Вы услышали мои молитвы. Я думала, что вы похожи на мышь.

— А кто ты? – спросил он.

— Хелена, – ответила я. – Хелена Седанка.

Незнакомец покачал головой.

— Неужели ты не узнаешь меня? Ведь мы уже встречались, – сказал он.

— Вы не Культаар?

Он снова покачал головой.

— Я вас не помню, – честно призналась я.

— Тогда позволь, я освежу твою память.

* * *

Мне потребовалось несколько секунд, чтобы узнать комнату, в которой я очутилась, – это была палата в доме мистера Макуиринка, врача из Долины Гейл. Здесь я приходила в себя после ранения. На полу лежал мертвый Фенланд Грейвс; рядом стоял Вонвальт, а в нескольких шагах от него – Брессинджер.

— Я вижу девушку в комнате, – произнес Грейвс… точнее, Плут, вселившийся в мертвое тело Грейвса. Память возвращалась ко мне, но медленно, словно ее вытягивали из океана тягучего меда.

— Кто она? – спросил Грейвс.

— Молчать! – рявкнул Вонвальт.

— Еще я ее слышу. Много времени прошло с тех пор, как мы говорили в последний раз, – сказал Плут Вонвальту. – Кого же ты привел ко мне, Правосудие?

— Вы его потеряли, – прошептал Брессинджер уголком рта. Было странно вновь увидеть его с обеими руками. – Возвращайтесь.

— Нет, он все еще передо мной, – возразил Вонвальт. Его взгляд был стеклянным и пустым.

— Отдай мне этого человека, – произнес Грейвс.

— Он не ответил на мои вопросы, – сказал Вонвальт.

— Ты же его слышал. Твое расследование завершится в монастыре. Но ты и так уже это знал. Отпусти его.

— Я хочу знать имя.

— Ты уже получил подсказку. Имя за имя; скажи, как зовут девушку в комнате. Я вижу ее.

— Ты ничего не видишь. Отвечай на мой вопрос.

— Это не важно. Скоро я с ней встречусь… Нити времени сплетаются воедино. Я это вижу. – Грейвс сдавленно хохотнул, и из его рта выплеснулось еще больше черной жижи, которая потекла по губам. – Твой пристав прав. Тебе стоит уйти. Вернуться.

— Уходи, – прошептал мне Брессинджер.

Я вспомнила, что произошло дальше: на моих глазах я встала, чтобы уйти, но внезапно Плут рявкнул:

— Девчонка!

Я взвизгнула и дернулась с такой силой, что задела Вонвальта…

* * *

…я снова очутилась в замке, в том же чертоге. Свет переменился; теперь он падал через противоположное окно, но все еще оставался послеполуденным. Это сбило меня с толку.

— Вы – Плут, – догадалась я. – Эгракс.

Мужчина насмешливо поклонился.

— Верно. Ведь я говорил тебе, что мы скоро встретимся. Полагаю, тогда ты не обратила внимания на мои слова.

— Где Правосудие Августа? – спросила я. Меня охватил ужас, голова закружилась; я испугалась, что навсегда останусь узницей этого странного переходного места, отрезанная от всего и всех, кого я когда-либо знала.

— Там, где ей быть не положено. Полагаю, скоро Гессис ее приструнит. – Эта мысль ему, похоже, не нравилась.

— Кто такой Гессис? – спросила я.

Плут покачал головой.

— Боюсь, ты очень скоро встретишься с ним. Хелена.

Когда он произнес мое имя, я испытала удивительно неприятное чувство: через меня прошла волна энергии, словно кто-то разом ударил по всем моим душевным струнам.