Книга Светопад. Пепел бессмертного, страница 82 – Эд Крокер

Мы чокаемся. Джейкоб и Аланна опустошают бокалы залпом. Мудрец и леди Окар отпивают по маленькому глотку и настороженно смотрят друг на друга. В их взглядах я не замечаю большого доверия. Но начало положено, и это хорошо. Я так думаю.

— Итак, – говорит леди Окар, – начнем с вопроса, что мы будем делать дальше. Полагаю, Сэм рассказала о двух именах, упомянутых в записке Адзури.

— Да, рассказала, – подтверждает Мудрец.

— Первое – капитан Тенфолд.

— Мне не знакомо это имя, сударыня, – говорит Мудрец.

— Зато оно знакомо всем, кто живет в Первом Свете. В городе он весьма важная персона. Командует дозорными гвардейцами – смельчаками, которые отваживаются выйти за городские стены.

Джейкоб надувает щеки:

— Теми, что ходят туда проверять, нет ли серых? Выглядят они как отморозки.

— Наверное, вы правы, Джейкоб, – отвечает леди Окар. – Это действительно необычные воины. Самые смелые и самые необузданные из стражей крови, скажу я вам. Капитан Тенфолд почти дворянин. Такой же высокоуважаемый мидвей, как и лорд, только без титула. Впрочем, он не настолько свиреп, как те, кем командует. Скорее, молчун – бережет жестокость на случай, когда она понадобится. По крайней мере, у пиявиц о нем такие сведения.

— Понятно, – кивает Мудрец. – Какие-нибудь мысли по поводу того, что его связывало с младшим Адзури?

Леди Окар бросает взгляд на Аланну:

— У нас ведь нет данных о связи между ними? Никаких слухов до нас не доходило, а о фактах и говорить не приходится. Разумеется, они могли быть любовниками, но, уверена, мы обязательно бы что-нибудь услышали о такого рода отношениях, если только Адзури не держал это в гораздо более строгом секрете, нежели остальные члены его… э-э-э… мужской компании. Капитан Тенфолд, похоже, невинен как младенец.

— Как же нам к нему подобраться? – спрашивает Мудрец.

— Не уверена, что нам нужно к нему подбираться. Он опасен, а окружают его еще более опасные люди.

— Звучит не так, как в историях о пиявицах, – замечает Джейкоб. – Я слышал, вы можете подобраться к кому угодно. И бываете очень… настойчивы.

— Мне льстит, что вы поверили в эту легенду, уважаемый, но мы не так всемогущи. У капитана нет горничных, несмотря на высокий статус, и по монетчицам он не ходит, и это ограничивает наше влияние. Даже если мы и подберемся к нему, он не из тех, кто поддается шантажу, как я уже говорила.

— Ясно, – говорит Мудрец. – Может, в таком случае нам стоит обратить взоры на последнее имя в списке.

— Вы забыли про «Камыши», – тихо произносит Аланна. – Полагаю, он практически там живет.

Лицо леди Окар бледнеет.

— Ни за что не пошлю туда наших девушек. Скорее отправила бы их на оргию в Банк Крови, но только не туда.

Аланна пожимает плечами:

— Тут уж особо выбирать не приходится, миледи.

— Я могу пойти, – говорю я чуть громче, чем намеревалась. – Притворюсь уборщицей, если их туда нанимают.

Леди Окар пропускает мои слова мимо ушей. То ли она все еще сердита на меня, то ли считает предложение абсурдным – не пойму.

— Стойте-ка! «Камыши»? – вдруг оживленно переспрашивает Джейкоб. – Мужской клуб «Камыши», знаменитый рассадник порока? – Он ухмыляется. – Так бы и сказали!

— Нет. – Мудрец испепеляет Джейкоба взглядом. – Ни за что. Даже не думай.

— Ну а кому ж еще туда идти? – говорит Джейкоб. – Вряд ли первому лорду Адзури ваше появление там покажется в порядке вещей. Да, знаком он с вами недолго, но, полагаю, все же достаточно, чтобы понять: в отличие от меня, вы не из тех, кому по душе азартные игры, выпивка и распутные женщины.