Книга Бесконечное пламя, страница 229 – Ребекка Росс

— Мы бы хотели поддерживать отношения с вами, когда вы будете на Востоке, – обратился Дэвид к Торину и Сидре. – Нам кажется, что лучший способ установить связь между кланами – торговля.

Торин взглянул на Сидру, но та смотрела на Адайру. Это она всегда мечтала начать торговлю между Востоком и Западом.

Адайра молчала. Конечно, ей по-прежнему хотелось, чтобы торговля велась. Просто у нее было слишком пусто на душе, чтобы вести эту беседу, которой она никогда не представляла без Джека рядом. Это ведь было одной из причин, почему они так быстро заключили брачный союз: Джек должен был стоять рядом с ней, чтобы следить за первой сделкой, а возможно, и за всеми будущими. Стать партнером, который поддержит ее в новом и, казалось бы, невыполнимом начинании.

Она снова перевела взгляд на пустую тарелку Джека.

— Нам бы тоже этого хотелось, – ответила Сидра, чувствуя скорбь Адайры, и взглянула на Дэвида. – Вы не думали, как к этому приступить?

— Нам кажется, лучше всего встречаться раз в месяц, – начала Иннес. – Брекканы не забудут, что вы сделали для нас в трудный момент, и большинство людей клана будут только рады обмену товарами. Нам просто нужно еще придумать подходящее место – я знаю, в этом была главная загвоздка, ведь нас разделяет граница кланов.

Адайра была на этом рубеже всего несколько часов назад. Она не заметила, чтобы что-то изменилось, но она и не обращала внимания на колодовство внутри земли. Джек исчез на границе кланов. Там же встретил свой конец Бэйн Губитель. Теперь Адайра задумалась: вдруг проклятие, столько лет разделявшее остров, снято? Она вспомнила, что в тот миг, когда Джек надел корону, расступились тучи. Солнце снова залило Запад.

Иногда она представляла это: проклятие рушится, и остров снова становится единым.

— Ты что-нибудь почувствовал, Торин? – спросила она кузена.

Он понял, что Адайра говорит о заколдованном шраме у него на ладони. Том, что Торин получил, когда его назначили командиром Восточной Стражи. Он сжал и разжал руку, глядя на рубец.

— Честно говоря, я вообще ничего не чувствовал с тех пор, как прошел через волшебные врата.

«Но когда Торин вернулся, остров был на грани гибели, – подумала Адайра. – Может, чары границы кланов никуда не делись, просто все думали только о буре и ничего не замечали».

— Завтра нам с Сидрой нужно возвращаться в свой клан, – продолжал Торин, встретив взгляд Иннес. – По дороге домой я взгляну на границу кланов и проверю, сохранилось ли колдовство. И дома мы продолжим обдумывать, как приступить к торговле. Думаю, мы найдем подходящее место.

Он умолк и поднял кубок с вином, глядя на Адайру.

— Самое главное – поддерживать связь друг с другом.

Адайра скупо улыбнулась, но чокнулась с ним кубками в знак согласия. Она и не догадывалась, как отчаянно ей хотелось посмотреть, как четверо вождей острова сплотятся, как поднимут тосты друг за друга и за торговлю между кланами, пока не увидела это собственными глазами.

* * *

Сидра с Торином и Адайрой ехали на Восток в сопровождении Блэра и других стражников. Ей не терпелось вернуться домой, лечь в собственную постель и обнять Мэйзи, однако ее тревожили мысли о том, что уготовано острову в будущем, как пойдет торговля и какие еще шаги им нужно предпринять.